The box had been prised open.

I prised the glasses from her reluctant grasp and trained them on the distant scene.

我从她那抓住不愿意放的手里夺过望远镜对准远处的景色看起来.

He prised her fingers from the bag and took it from her.

他掰开她的手指，把她手中的袋子抢走了。

The teacher is the transmitter and student a receptor in the learning process.

在学习过程中,老师是传输者,学生是接受者.

...the information receptors in our brain.

我们大脑里的信息感受器

We aim to review the advances in research of endothelin and endothelin receptor in atrial fibrillation.

本文就内皮素及其受体与心房颤动关系的研究进展作一综述.

Forty receptor SD rats were randomized to four groups of A, B, C and D.

将40只SD大鼠随机均分为A 、 B 、 C、D四组.

The anti tumor vascular therapy, which targets VEGF and its receptor, has made great progress.

针对VEGF及其受体的肿瘤治疗也取得了很大的进展.

Finally, colors near the strongly scattered blue wavelengths stimulate the blue receptors.

最终, 散射强度大的蓝色光波附近的色彩刺激人眼的蓝色接收器.

Vibration receptors in jaws let alligator detect tiny movements in water.

下颚的感觉接收器让短吻鳄能察觉到水中一丁点的移动.

The sense organs or receptors are structures.

感受器或接受器是结构.

Antibody molecules also serve as receptors on the surface of B cells.

同时,抗体分子在B细胞表面也可作为受体存在.

We have indicated controls at both the sources and the receptors.

我们已指明了在排放源和承受体两方面的控制.

The chemical floods the synapse, overwhelming the serotonin receptors.

这种化学物质湮没了突触, 覆盖了5—羟色胺的受体.

The clerk of the court announced, an aged voice, a recess untilp.m.

法院那个书记官用衰老的嗓音宣布暂且退庭, 下午两点钟再开庭.

The hearings have now recessed for dinner...

听证会现已休会就餐。

recessed shelves

凹进墙壁的格子架

Her favorite things at school are music and recess.

她在学校最喜欢的是音乐课和课间休息。

(figurative)The doubt was still there, in the deep recesses of her mind.

在她的内心深处依然存有疑虑。

During August, parliaments are in recess.

8月份议会休会.

The committee is going into recess for a couple of weeks.

委员会打算休会几个星期.