Read my lips: no more lies.

Read my lips. Just go all right? Go!

看我的嘴形. 走,快出去!

I have never read of the news you told me.

我从未读到过你告诉我的这条消息.

I read of it quite by chance in an old magazine.

我很偶然地在一本旧杂志里看到一篇文章谈到它.

Here, he read of dreadful crimes that made the blood run cold.

在这里, 他读到使人毛骨悚然的可怖罪案.

She had read of them in a periodical.

她在杂志上看到过.

I read the newspaper and read of his death.

我读了报纸,得知他死去的消息.

Carrie had read of it often in the " Morning " and " Evening World. "

嘉莉经常在《世界晨报 》 和《世界晚报 》 上看到有关这里的消息.

I've read of their achievements in a magazine.

我在杂志上看到了关于他们的成就的报道.

I just read of four men to cross the Atlantic in a raft.

我刚才在报上看到有4个人乘木筏横渡大西洋.

I settled down for a read of the Bible.

我静下来专心读了会儿《圣经》.

I have read of the accident in the newspapers.

我在报上获悉这场意外事故.

Meantime, the software MCGS is employed to control read off, and displays the welding parameters.

同时利用MCGS软件实现了对焊接参数的控制、读取和显示.

He read off the names on the list in the headmaster's presence.

他当着校长的面宣读了单子上的名字.

He read off the names of the places he had visited.

他很快地念出了访问过的地方的名字.

The current value can be read off at the right of the scale.

现值可以在天平的右边读出来.

My grandmother used to go in and sit and read off the screen.

我祖母曾经进去,然后坐下来,流利地读出整屏的内容.

This report was read off word for word from the minute book.

这篇报告是从记录本中逐字逐句抄录下来的.

Read off the figures to me, and I'll see if they are correct.

把数字全部念给我听, 我要看看是否都正确.

Assumptions about authenticity and identity are read off of national location and citizenship.

关于正统和身份的判定很容易由说话者的民族区位和国籍识别出.

The triangular plot allows all three values to be read off easily.

我们使用三角图很容易读出全部三个数值.