I guess that's why this town is called Rattlesnake Flats.

On the floor next to the heater was a prairie rattlesnake, coiled and ready to strike.

就在锅炉旁边的地上有一条盘成一团, 跃跃欲试想咬人的草原响尾蛇.

I know a man who is not afraid to sleep with a rattlesnake.

我认识一个人.此君不怕与响尾蛇共寝.

His eldest brother died after the venomous bite from the rattlesnake.

遭到毒蛇咬后,他大哥死了.

Bee attacks, like rattlesnake bites, are mostly a matter of bad luck.

蜜蜂攻击或是蛇咬都可以归因为运气不好.

We saw a real live rattlesnake!

我们看到一条真的响尾蛇!

When confronted by a rattlesnake, squirrels'tails heat up, getting hotter by almost four degrees Fahrenheit.

当遇到响尾蛇时, 松鼠的尾巴会变热,温度上升大约4度(华氏).

A bite a rattlesnake or a lethal does of poison could both put you to death.

被响尾蛇咬或是吃下一剂致命的毒药都可能命丧黄泉.

John turned a few rounds in the farm, forged a good plan: Use those rattlesnake.

约翰在农场里转了几圈, 想出了一个好主意: 利用那些响尾蛇.

The rattlesnake has enough venom to kill about a thousand pack rats.

一条响尾蛇的毒液足以杀死一千只林鼠.

A rattlesnake is a poisonous American snake.

响尾蛇是美洲的一种毒蛇.

Look at this one : a rattlesnake twining upon a piece of boulder.

再看这件石雕,一条剧毒的响尾蛇盘踞在一块顽石之上.

A rattlesnake is a really mean creature.

响尾蛇是很凶的动物.

When the man spotted the rattlesnake, he drew back and aimed his shotgun.

当这个人确认出那是只响尾蛇后, 他往后退并瞄准了它.

How would he explain the existence of the rattle in the tail of the rattlesnake?

他如何解释响尾蛇尾巴的响声?

The sun was low in the sky when they reached Rattlesnake Flats.

当他们到达了坦斯那克平原时,太阳依然在天空上低低的挂着.

Sour and sweet sound alike when you pour them out on the rattling tray.

当你把它们到在盘子上时,酸的和甜的声音都一样.

The doors and windows are rattling in the wind.

门窗被风刮得乒乓山响.

She refused to be rattled by his £3,000-a-day lawyer.

她拒绝被他以每天3,000英镑雇来的律师骚扰。

The printing machines were rattling away so loudly that we could hardly hear each other speak.

打印机那样大声地卡嗒卡嗒响个不停,我们几乎听不见彼此说话.

The news from Body Shop rattled the rest of the retail sector...

从“美体小铺”传来的消息令整个零售行业不安。