Raoul promises to protect her.

Raoul Duk : Holy Jesus. What are these goddamn animals?

杜克: 上帝, 那些该死的动物是什么?

In the end, I turned down Raoul's tempting offer of the Palm Beach trip.

最终，我回绝了拉乌尔提出的去棕榈海滩旅行的诱人邀请。

Raoul : Whose is this voice you hear?

你听到谁的声音?

RAOUL : Why make her lie to you, to save me?

何苦 让她为救我而说谎?

When he was over one hundred years old, he was still radiantly healthy.

当他活到一百多岁时, 还是很健康,看起来容光焕发.

The bride smiled radiantly.

新娘笑逐颜开.

She stood back and looked at him, her face smiling radiantly.

她站在后面,望着他, 脸上露出灿烂的笑容.

She looked at us all radiantly.

她满面春风地看着我们大家.

Everything is like with last time, he returns heaven radiantly.

一切都如同上一次, 他容光焕发的回到天堂.

Do you weep at missing a shooting star, as the sun still rises radiantly tomorrow.

当你错过流星时,请不要流泪,明天, 还会有灿烂的升起!

Speechless , she smiled radiantly and gathered her son into her arms.

她一时说不出话来,脸上洋溢着喜色, 笑着把儿子揽入杯中.

This moment and after, the people should in radiantly-well love with the legend between!

此刻和以后, 人们应该在璀璨与传奇之间 - 好好爱!

Her necklace sparkled radiantly under the sunlight.

她的项链在阳光下闪耀着亮光.

Do not weep at missing a shooting star, as the sun still rises radiantly tomorrow.

当你错过流星时,请不要流泪,明天, 还会有灿烂的升起.

She looks radiantly happy.

她看上去喜气洋洋。

The root system of the soybean consists of a taproot formed by the radicle.

大豆的根系包括由胚根形成的主根.

Demand will revive and laid-off workers will be rehired.

需求将出现复苏,失业员工将重新找到工作.

I do think that they will be rehired and especially if they have maintained their currency.

不过我确实认为,他们将重新就业,特别是如果他们业务上不落伍的话.

People did not dare to act rashly.

让人不敢轻举妄动.

Despite the new tunnel, are still some who rashly attempt to cross the Pass on foot.

尽管有了隧道, 仍然有一些人冒险徒步穿越这座山口.