Later systems had radially mounted shoes to provide more stable contact through lever action.

If he had been recently hurt, he would weep bitterly and swear to run away.

如果他刚遭到毒打, 他会痛哭一场,赌神罚咒地逃跑.

Swear to me on your honour that this story of yours is based on legal fact.

你得发誓刚才你说的那一套都是根据法律的.

" I swear to you by my children he won't be.

“ 我向你发誓,他不会再受烦扰了.

Tom made everybody swear to keep secret.

汤姆叫大家立誓保守秘密.

I swear to god, if you don't fuck her, I'll kill myself!

我对天发誓, 如果你不干她, 我就自杀给你看!

I never knew. I don't know. I swear to God.

我一直不知道. 真不知道. 我向上帝发誓.

Tell me, all that you swear to me is true, please.

告诉我, 你对我的誓言全部都是真的, 唔该.

I swear to surrender this moment all ranks of the decent.

我发誓,此刻,我把所有欲求让给谦谦君子.

Can you swear to it that you saw the girl leaving the theatre?

你能肯定你看见那个女孩离开剧场 吗 ?

And do you solemnly sWear to uphold the values of brotherhood?

你能敬重兄弟们间之友情的价值?

I believe that is true, but I can't swear to it.

我想那是真的然而我不能绝对肯定.

I've been dope, suspenseful with a pencil ever since Prince turned himself into a symbol.

我被麻醉了,从王子把他自己变成一个符号开始一直令人紧张的带着根铅笔.

Lily is an atmospheric and suspenseful tale of love, loss and obsession.

这是一个关于爱情 、 失落与迷恋的故事,充满情调与悬疑色彩.

...a suspenseful and sinister tale.

悬疑恐怖故事

The studios'corporate parents would prefer it if their financial reports were a little less suspenseful.

提供资金来源的合伙人如果觉得制片方财务报告比较令人放心,就会投资.

There was a suspenseful silence.

一阵令人焦虑的沉默.

Rainfall is plentiful in the area.

这个地区雨量充足.

We've had a long period of low rainfall.

我们已有很长一段时间雨量偏低。

Excessive rainfall doomed the crops.

过多的雨水使庄稼歉收.

Rainfall has been above normal this July.

今年7月份降雨量高于正常.