In other words , the practice of socialism can be regarded as that of rationalism.

Irrationalism is opposite to traditional rationalism.

非理性主义是对传统理性主义的反动.

This paper presents a brief analysis of Rationalism in automatic morphological analysis.

本文简要评述了自动词形分析中的理性主义研究方法.

There are two opposite approaches to the study of public policy making, namely, rationalism and irrationalism.

理性主义决策模型和反理性主义决策模型是政策制定方法论上对立的两极.

We think the economic rationalism is composed of two parts hypothesiseconomic rationalism and rational methodology.

我们把广义上的经济学理性主义作为一个方法论体系分为两大部分、三块内容,先后做出分析.

When the spasm passed, it left him weak and sweating.

一阵痉挛之后, 他虚弱无力,一直冒汗.

Are you only happy when you're sweating your guts out?

非去出臭汗不过瘾是怎着?

He wouldn't take a rest, though he was sweating all over.

虽然已是汗流满面了,但他仍不肯休息.

Dad's sweating blood for you!

爸爸去苦奔,奔的是孩子!

He was sweating from the intense heat.

高温酷热让他大汗淋漓。

Sweating and thirsty now he realized that he had reached Houmen Gate.

出了一身的汗,口中觉得渴,想喝口水,他这才觉出已到了后门.

He was sweating like a bullock.

他正在辛苦地干活.

Before the 20 th century, night sweats implied infection with tuberculosis.

20世纪前, 盗汗通常提示有结核菌感染.

The lumberjack sweats as he cuts down a tree.

伐木工人边砍树边擦汗。

The general symptoms are fever, sweats, chills, weakness and weight loss.

一般的症状为发烧 、 多汗 、 畏寒 、 虚弱以及体重减轻.

J: Yes. Behind success are tears and sweats.

对.成功的背后有太多的泪水和汗水.

The doctor sweats his patient.

医生使病人发汗.

A pitcher of ice water sweats on a hot day.

盛着冰水的水罐表面在热天会结水珠.

Night sweats might be early symptom of a developing illness so watchful waiting is useful.

盗汗也可能是某种疾病发展的早期症状,因此观察等待是有用的.

The first priority is to exclude night sweats caused by fever.

首先要排除发烧引起的出汗.

A pitcher of ice water sweats a hot day.

“盛”着冰水的水罐表面在热天会结水珠.