The paper that I'm passing out will be the syllabus for this semester.

English newspaper reading is a course required by the syllabus for undergraduate English majors.

英美报刊选读课是英语专业教学大纲规定的课程.

In the course as described in the syllabus below, what are the most relevant chapters?

作为下列的课程大纲, 哪些章节是学生认为与其工作最相关联的?

The ramified world itself was created as it is.

世界本身的分歧是因为它是.

My teacher introduced herself before passing out her syllabus.

在发进度表前,老师先自我介绍.

Highways were ramified all over the country.

公路纵横交错,遍布全国.

The student writes a response to each class session's discussion questions listed in the course syllabus.

学生需针对每堂课相关阅读资料中所列出的讨论题目提出看法.

The artery ramified into a network of veins .

动脉分枝成许多网状的静脉。

This course features a list of readings as well as a detailed syllabus.

本课程包括一系列的阅读资料以及详细的教学大纲.

Students are advised to follow the syllabus to carry out their studies.

请大家按照教学大纲的要求去完成学习.

Course announcements, syllabus, assignments and other relevant information available via the course web site.

透过课程网站可得到课程公告, 课程大纲, 作业和其他相关的讯息.

What is a syllabus?

教学大纲是什么?

The students " needs are analyzed, classified and compared with the requirements of the syllabus. "

然后对学生的需求进行了分析 、 归类,并与教学大纲进行对比.

Dashan, what's surf and turf?

大山, SurfandTurf这 道菜是什么做的?

Now families rarely use plungers.

现在的家庭很少用到搋子.

ASIMCO TianWei exports Diesel Pumps , Injectors, Nozzles , Plungers and Valves , Auto Part machining.

亚新科天纬的出口产品包括:喷油泵 、 油器 、 油嘴 、 塞、油阀、车零部件加工类.

Surface water environmental 　 quality standard GB 　3838-98 was generally framed.

制定了GB3838 - 98地表水环境质量标准的总体框架.

In many emergencies, only contaminated surface water ( standing water , streams, or rivers ) is initially available.

在很多紧急事件中, 起初仅有已污染的地表水 ( 死水 、 溪水或河水 ) 可用.

China is not rich in surface water.

中国的地表水资源并不丰富.

The overall quality of surface water across China is under intermediate pollution.

全国地表水总体水质属中度污染.

Surface water and groundwater is rich in resources.

地表水和地下水资源丰富.