Tycoon Li Ka-shing theand warned the tomb raiders that they would suffer bad karma.

The pursuing troops failed to find a trace of the raiders.

追赶的军队连袭击者的影子都找不着了.

We know you are corporate raiders.

我们知道你是合伙的入侵者.

They were raiders and robbers and plunderers of cities , these Aryans, east and west alike.

这些雅利安人不管来自东部还是西部,侵入城市,盗掠财物, 把城市洗劫一空.

The surface finish and condition at the point of sealing contact are also critical.

密封接触点的表面光洁度和状态也是很关键的.

Products made in strict accordance with user requirements, the surface finish and trusted by the user.

产品材质严格按用户要求, 表面光洁度好,深受用户信赖.

The grinding machine raises the precision of the workpiece and improves its surface finish.

磨床可以提高工件的精度与表面的光洁度.

The surface finish of concrete requires careful attention.

混凝土的抛光面需要特别注意.

The glass surface finish, transparent, easy and elevated station in a unified style.

玻璃的表面光洁度高 、 透明度高, 容易与高架车站在风格上统一.

With this process casting thin castings, microstructure is very uniform surface finish high yield 100 %.

用这种工艺铸造的薄型铸件, 金相组织十分均匀,表面光洁度极高,成品率百分之百.

Roughness implemented and additional remark about surface finish.

粗糙度和有关表面加工的附加备注.

Best surface finish is provided by machining methods, especially by grinding.

用机械加工方法, 特别是用磨削方法,可以获得最佳表面光洁度.

Series production of a wide range of major steel radiators.

主要生产各种钢制系列散热器.

Modern radiators pleasing in appearance, has a good effect accessories.

现代散热器外形美观, 具有良好的装饰品效果.

He prefers open fires to stoves or radiators.

他喜欢用明火取暖,不喜欢炉子或暖气.

Pipes convey hot water from the boiler to the radiators.

通过管道把热水从锅炉输送到散热器里.

The stars are radiators of vast power.

恒星是巨大能量的辐射体.

Two integrated Blast Air Radiators guarantee very low air temperatures.

两个嵌入送风散热器保证有非常低的送气温度.

Built-in loop radiators, super dynamic low-frequency sound pressure.

内 置 环形辐射器, 超强声压动态低频增益,听感通透,富有弹性.

He does nothing now , but he is surfeited in sensual pleasures after his company died.

他的合作伙伴去世后, 他整天沉溺于酒色,什么事都不干.

They were surfeited with entertainment.

他们对玩乐生厌了;他们玩腻了.