Ladies and gentlemen, welcome to Century Racetrack!

The turns on the racetrack were steeply banked.

赛车道的拐弯处都筑成了倾斜的路面.

Thereafter, the horse stable of the international racetrack will serve only the sports event use.

此后, 东方马城国际赛马场的马厩区马房将仅作赛事用途.

Norman: I suppose that gets them used to running along rails at a racetrack.

盖尔: 你没有猜中,但也差不多了.那不是跑道,但地方则属于赛马培训场. 他们沿围栏跑马,以操练马匹.

Before liberation, the area of Shanghai People's Square and the People's Park a famous horse racetrack.

今人民广场和人民公园一带在解放前是著名的跑马厅.

You can't cross the road─it's like a racetrack.

那条马路像赛车道一样，你不要横过那条马路。

The starting point at a racetrack.

一个赛马场的老主顾.

It didn't take racetrack owners long, though , to come up with an alternative: camel racing.

不过没过多久, 赛马场的经营者们就想出了另外一个生财之道: 赛骆驼.

The stairway was not designed by NASCAR and is not a racetrack.

楼梯不是为赛车设计的而且也并不是一个赛车道.

The finish line a racetrack.

获胜者快速通过终点线.

Your presence at our wedding made it even sweeter.

您的光临使我们的婚礼喜上加喜.

His words were still in her ears, and to her they were sweeter than music.

他的这两句话还在她的耳边荡漾, 在她,它们比音乐还好听.

Sweet, oh sweet, still sweeter yet!

甜美, 啊甜美, 越加甜美!

The bigger is a watermelon, the sweeter is it.

西瓜越大越甜.

A sweeter music than they played to me.

亲密的知友.它们为我而奏的音乐,/我不想听到还有比这更美的.

But Wang Hai says dumplings are sweeter than New Year's cakes.

但是王海说饺子是最甜蜜的新年的蛋糕.

Having a fancy name won't make the cakes sweeter?

取个怪名字就能做出好吃的蛋糕了?

Roses a sweeter smell than all the other flowers in the garden.

玫瑰花比花园里的其它一切花都香.

Weeds grew rampantly around here.

这里周围长满了杂草.

Hello ! Organic substances recently discovered in the depths of rain forest?

哈罗,最近才在雨林发现的有机物质?

The mysterious Amazon Rain Forest holds many healing secrets.

神秘的亚马逊雨林拥有许多愈合秘密.