Well, there goes our little secret, sweetheart.

He was loath to surrender his sweetheart to his wife.

他实在不想将情人交给自己的老婆.

They were childhood sweethearts.

他们俩是青梅竹马。

Wife: Hi, sweetheart, how was your day?

妻子: 嗨, 甜心, 你近日好 吗 ?

Raccoons can live in forests.

浣熊能够生活在森林中.

In that shelter, 600 people share space with roving raccoons and other nocturnal creatures.

在那个收容所里, 600个人和四处漫游的涣熊以及夜间出没的动物生活在一起.

American breed of large powerful hound dogs used for hunting raccoons and other game.

用来捕猎浣熊或其它猎物的大型而强壮的美洲品种猎狗.

A hundred green raccoons are playing their guitars.

一百只绿色的小浣熊在弹吉他.

The clever raccoons are helpful!

聪明的小浣熊很乐于助人.

Raccoons can live in cities.

浣熊能够生活在城市中.

Among other animals , his neighbours have been raccoons, red pandas and wolves.

在此期间, 他一直与浣熊 、 小熊猫和狼为邻,栖身之地只有一堆干草和一段木头.

The raccoons rifled all the food in the camp.

浣熊窃走了营地的全部食品.

That is our math teacher, Mr. Sutton.

那是我们的数学老师sutton先生.

Mike Sutton used to be a whiz kid programmer.

麦克萨顿以前是一名程序员告知孩子.

According to him, Sutton was uptight from the moment he walked in.

据他的观察, 从他进来的那刻起,沙顿就显得很紧张.

Stacey Sutton: Wait a minute, this is James Stock of the London Financial times.

史黛西: 等一下, 这是伦敦金融时报的詹姆斯·斯托克.

That is my math teacher, Mr. Sutton.

那是我的数学教师Sutton先生.

Thank you, Mr. Sutton.

谢谢, sutton先生.

A rabid dog bit him.

他被一只疯狗咬了.

We cannot afford to let blind ideology and rabid partisanship threaten sensible economic policy.

我们不能让盲目的意识形态和激进的党派偏见威胁到明智的经济政策.

rabid right-wing fanatics

极端的右翼狂热分子