Colour swatch: A sample of a specified colour.

The company and its trademarks are currently owned by the Swatch Group.

这家公司和商标目前属于斯沃琪公司所有.

Swatch: Time is what you make of it.

斯沃奇手表: 天长地久.

Men rode bamboo rafts along the river's edge.

男人们乘坐着江边的竹筏.

Suddenly, noticed another group of rafts coming from the opposite river.

突然, 注意到从对面那条河上漂过来一组木筏.

Some small local canals are able to float small rafts of timber.

一些本地小的运河只能漂小木筏.

The production of mutton is very particular about rafts.

制作羊肉筏子是极讲究的.

Look at those bamboo rafts over there with men and big birds.

看那边的那些竹筏,上面有人有鸟.

Suddenly, we noticed another group of rafts coming from the opposite river.

突然, 我们注意到从对面那条河上漂过来一组木筏.

Along the shore are ~ ed thousands of logs, fastened together in rafts.

沿岸停泊着数千根大圆木, 都捆结成筏.

Rafts floated down the river.

木筏顺水漂浮.

Mr. Lin hesitated beside the swinging doors, scratching his head.

林先生迟疑了一会儿,站在那蝴蝶门边抓头皮.

Going through the swinging doors, he tripped over the threshold and nearly fell.

在那对蝴蝶门边忘记跨门槛, 几乎绊了一交.

Each of the chemical elements that makes up the objects radiates at its own characteristic wavelength.

构成这些天体的每一种化学元素都会以它们特有的波长发出辐射.

Every body radiates heat in the form of electromagnetic waves.

每一物体都以电磁波的形式辐射热.

She radiates happiness and health.

她看起来幸福而健康。

P : Yes , sometime it radiates straight down to my heel.

是的, 有时一直往下窜到脚跟.

We had found our raft and were very happy to climb onto it again.

我们找到了筏子,又爬到了那上面,觉得很开心.

Come on! Let's go for a spin on the snow raft.

别这样嘛! 我们去坐滑雪艇兜风 吧.

The Mental Health Foundation's issued a raft of advice to help people cope.

心理健康基金会提出了众多建议,以帮助人们应付这个问题.

This paper discusses the folded plate foundation design method which can replace the raft foundation.

分析讨论了能够代替筏板基础的折板基础的设计方法.