The crops were laid flat by heavy rainstorms.

Crops were laid flat by heavy rainstorms.

作物被暴风雨击倒了.

Continuous rainstorms might cause the flood to overflow the bank.

连日暴雨使大水有漫过堤围的危险.

Rainstorms have hit many provinces since the weekend.

周末以来,暴雨袭击了多个省份.

Recently, areas in South China are generally suffering from rainstorms, and the situation is very serious.

华南地区最近普降暴雨, 灾情严重.

Sudden rainstorms are frequent on this part of the coast.

这段海岸地区常遭到暴风雨的突然袭击.

Strong winds, rainstorms and high tides are forecast.

预报会出现大风 、 暴风雨和高海潮.

In August, Typhoon Sam brought heavy rainstorms to Hong Kong causing extensive floods.

在八月, 台风森姆带来暴雨,引致本港广泛地区水浸.

They also report that a fence now separates their neighborhood from the railroad track.

还有报道说,现在他们整个街坊和铁轨之间被围墙割开了.

He walked along the railroad track.

他沿着铁轨步行.

Choose the railroad track style, red for color and a slightly wider width.

选择铁路的风格, 红色的颜色和宽度略有扩大.

Follow the railroad track about 100 meters.

顺着铁路走大约100公尺.

They are laying a railroad track.

他们正在铺设一条铁路轨道.

A: My sweet heart Nothing's gonna change my love for you.

我的宝贝我对你的爱是永不会改变的.

Be passionately in love, the boy friend calls me dear, baby, bud, my sweet heart.

热恋, 男朋友叫我亲爱的 、 宝贝 、 花骨朵儿 、 我的甜心.

There, there, don't cry sweet heart!

得啦, 得啦, 宝贝儿别哭了!

The definition of spatial resolution in the PTR ( photothermal radiometry ) system is given.

给出了光热辐射测量 ( PTR ) 系统空间分辨率的定义.

They splashed the way across the park during the heavy rainstorm.

他们在大暴雨中溅着水通过公园.

The rainstorm kept us indoors.

暴风雨使我们呆在家里.

Suddenly it became dark and a heavy rainstorm came upon them.

突然,天阴沉下来,落了一场大雨.

I would have been here sooner , but the rainstorm kept me back.

要不是被暴雨所阻, 我早就来了.