The ball is fully swelled with air.

The heavy rain swelled the river.

大雨使河水上涨.

Her face swelled with the toothache.

她的脸由于牙疼而肿了起来.

They had ransacked my room to try and find the letter.

他们曾搜遍我的房间设法找出那封信.

I ransacked the kitchen for something better.

我在厨房里仔细搜索,想找出一点更好吃的东西.

Burglars had ransacked my flat.

窃贼洗劫了我的房间.

Twice burglars in my pay ransacked her house.

有两次我出钱雇小偷搜遍了她的房子.

I've ransacked the house for those papers, but I can't find them.

我满房子各处寻找那些文件, 但却找不到.

The palace was ransacked of all its valuables.

宫中的贵重物品被洗劫一空.

Burglars ransacked the stately home.

盗贼洗劫了这所富丽堂皇的住宅.

Rioters ransacked the shops.

暴徒洗劫各商店.

He ransacked London for the book.

他搜遍了伦敦寻找那本书.

The surveyors arrived at widely different valuations.

鉴定人作出了十分不同的估价.

Surveyors carried out a valuation on / of our house.

测量员对我们的房子做出了估价.

Surveyors are measuring the size of the cultivated land.

测量人员正在测量这片耕地的地积.

Expenience in communicating with Yacht Owners and Class Surveyors, familiar with Class Inspection Procedure.

善于与船东及船级社质检人员打交道, 熟悉船级社检验流程.

Our surveyors also discovered some cracks in a number of other cases.

我们的商检人员还发现其他不少的木箱有裂缝.

Our surveyors stated that it was improper packing that caused the damage.

我们的检查员申明是包装不当导致了破损.

To discharge this function, the department's surveyors carry out selective inspections for those ships.

为履行这方面的职责, 该处验船主任负责抽样检查这些船舶.

He dispatched trained surveyors into a tract of woodland to hammer nails into every tree.

他把受过培训的调查员派到一大片林地中,让他们在每棵树上钉上钉子.

Surveyors lay out Wall Street along the line of the stockade.

测量员沿着栅栏设计出墙街.