I thought the whole tale would shortly be served up in racy pasquinade.

Paul shocked the ladies with his racy stories.

保罗猥亵的故事使女士们感到震惊.

a racy novel

带荤的小说

Racy: Describes a wine with pleasantly high acidity and bright flavors.

短暂的: 品尝术语,用于形容一款余味短暂的葡萄酒.

I'm going to make personalized place cards for your next birthday party.

下次你开生日舞会的时候,我给你制作个性席次牌.

In this part , I will introduce some Kings in English history and their reformations.

许多英国人的祖先是古盎格鲁和撒克逊人.

So he rarely went to the rickshaw-stands but waited around where there were no other rickshaws.

知道这个短处,他干脆不大到“车口儿”上去;哪里没车,他放在哪里.

" Two rickshaws would only bring in thirty cents a day, not enough to live on.

“ 两辆车一天进上三毛钱, 不够吃的!

The road was jammed with rickshaws at the hospital gate.

这时车已徐徐的转出大门.

He overtook other rickshaws like one possessed.

见一辆,他开一辆,好象发了狂.

He owns rickshaws , you pull them, he wouldn't accept a son-in-law so far below him.

他是拴车的, 你是拉车的, 他不肯往下走亲戚.

" How many rickshaws are out these days!

“ 你看这几天路上有几辆车?

After pulling rickshaws for so long Xiangzi had a good sense of direction.

因拉惯了车,祥子很有些辨别方向的能力.

" The two rickshaws stopped.

那两辆车停住了.

Maybe she could ask if he likes pina coladas and walks in the rain.

她也许还可以问他是否喜欢菠萝椰子汁并走在雨里.

That you liked Pina Coladas, and getting caught in the rain.

不知道你喜欢椰林飘香, 喜欢漫步雨中.

All the blinds were down.

所有的百叶窗都放下来了.

Mother was lying on her bed, with the blinds drawn.

母亲正躺在床上，百叶窗已经拉了下来。

He pulled down the blinds to shut out the sunlight.

他拉下遮帘挡住阳光.

Most blinds can be fixed directly to the top of the window-frame.

大多数窗帘都可直接安装在窗框上边。

The thick fog blinds us.

大雾使我们看不见.