My people have worked like the devil.

The boss never puts on airs and is always kind to everybody.

这个老板一点也不端架子,平易近人.

Nehru was in a gentle and winning mood.

尼赫鲁的态度显得彬彬有礼,平易近人.

A politician needs the common touch.

政治家需要有平易近人的美德.

It a time for victory and dancing.

这是载歌载舞,欢庆胜利的时刻.

Thousands of people are singing and dancing in the street today.

今天有成千上万的人在街上载歌载舞.

The children sang and danced away.

孩子们载歌载舞.

She would sing on talbletops when the mood struck her.

她心血来潮的时候会在桌子上载歌载舞.

They and danced and showed off their talents.

他们载歌载舞,并展示了他们的聪明才智.

All the children piped up and began to dance.

所有的孩子都开始载歌载舞起来了.

Sichuan Chedeng is story talking and singingactor or a group of actors while they dancing.

四川民间曲艺品种,一人或多人载歌载舞说唱故事的新曲种.在四川民间的“车灯调”基础上创造.

The children circled around their teacher, singing and dancing.

孩子们围着老师, 载歌载舞.

The animals were dancing and singing. Zeus was overjoyed.

动物们载歌载舞,宙斯乐不可支.

He keeps working in the laboratory day and night.

他夜以继日地在实验室工作.

They labored day and night in wretchedness.

他们在痛苦中夜以继日地劳累.

Being a farmer is a hard life. You have to work alland all night.

农民的生活非常不容易, 因为你必须夜以继日地工作.

They had to work day and night to pay for their debts.

为还债,他们不得不夜以继日地干活.

Wiersbe focuses on Jesus Christ always on the always doing the Father's will and serving others.

马可重笔记述主耶稣基督勤勉事奉的一生,细述祂如何遵行父神的旨意奔走传道,夜以继日地服侍人.

I work for the money around the clock.

我夜以继日地为金钱而工作.

Every one of the serious teachers works day and night.

每位认真的老师都会夜以继日的工作.

We have worked day and night for a whole week.

我们已夜以继日地工作了一整周.