It is impossible to avoid some degree of subjectivism in planning.

Subjectivism and commandism are always bad and will be so even ten thousand years hence.

主观主义、命令主义,一万年也是要不得的.

The revolution and construction cannot succeed unless subjectivism is overcome.

不反掉主观主义,革命和建设就不会成功.

After being overcome , subjectivism and sectarianism crop up again and have to be overcome again.

这两个东西,扫了又发生,发生了又要扫.

Let me speak now about subjectivism.

现在我来讲一讲主观主义.

Though we have done well in the last few years, subjectivism is evident everywhere.

我们这几年的工作是有成绩的,但是主观主义的毛病到处都有.

Must correct the wrong inclination of subjectivism of any kind in time.

必须及时纠正任何形式的主观主义错误倾向.

I won't go into bureaucracy today and will deal only with subjectivism and sectarianism.

官僚主义那个东西我今天不讲,只讲主观主义和宗派主义.

I believe there will always be subjectivism.

我看那一年都会有主观主义.

The essential character of the editing subject is its subjectivity.

编辑主体的本质特征是编辑主体的主体性.

In studying a problem, we must shun subjectivity.

研究问题, 忌带主观性.

To the problem, he is in subjectivity and unilateralism.

他在这个问题上, 陷入了主观性和片面性.

Teacher's personal concept of education is non-linear and whole with personal subjectivity.

个体教育观念充满了个人意义,是非线性的、统整的.

Furthermore , Woolf employed free indirect discourse to achieve subjectivity.

伍尔夫还运用自由间接话语来体现叙述的主体性.

The style of artist is formed by subjectivity and objectivity.

艺术家的风格是主观和客观共同作用的结果.

This learning style has characteristics of subjectivity, openness, process and constructiveness.

它具有主体性 、 开放性 、 过程性、建构性的特点.

Subjectivity aside , this show definitely deserves at least a 4.

客观来说,该剧至少能得4星.

Ideological education must respect consciousness of students and establish their subjectivity.

两课教育要尊重学生的意识,确立其主体性地位.

For this reason, tragedy in itself has presented some elements of subjectivity.

基于这一点,对于黑格尔而言, 悲剧在其形式上已呈现了某些主体性的要素.

It'shows mankind's subjectivist wish to subjugate robots to his mastery.

它表明了人类想主宰机器人的主观愿望.

The old Yankees stopped at nothing to subjugate the Irish immigrants.

老杨基不顾一切地要制服爱尔兰移民.