In the Champions League, the against Arsenal is very fascinating and spectacular.

One never-to-be-forgotten encounter was the 2002 final, popularly known as the Centenariazo.

一次最难以忘怀的交锋上演在2002的决赛赛场上 —— 被人们成为世纪对决.

This worksheet provides space for planning your Rotary Foundation seminar.

此一工作表提供空间让你规划扶轮基金研讨会.

The specialists and scholars present at the symposium come from all corners of the country.

出席研讨会的专家学者们来自全国各地.

He'll chair a weekend workshop on politics.

他将主持一次周末政治研讨会.

There'll be another plenary at the end of the afternoon after the workshop.

今天下午五六点钟在研讨会结束后还有一次全体会议。

Who is this guy? I know I shall not have taken this seminar.

那家伙是谁? 早知道我就不参加这个研讨会了!

Guangzhou Singing and Dancing Group Add : No 14 , Ding Xing 1 Stree, Sha He, Guangzhou Tel: 87201631.

广州歌舞团广州市沙河顶新一街14号87201631.

In order to design the prestressed rock anchor reasonably, it is necessary to know the stree-field.

为了合理设计高吨位预应力岩锚, 必须清楚岩锚的应力场情况.

The lamp stores, have been lit and the street car carriage congestion in a rickshaw.

店家的电灯, 也都已上火,大街上汽车马车洋车挤塞在一处.

A crowd jammed into the street-car.

人群拥进了有轨电车.

This place is close and convenient to the street-car.

这儿乘电车很近便.

Shall we take the street car downtown?

我们乘有轨电车去市中心 如何 ?

I've been building up an excellent street-car service.

我创办了一种极好的市内电车事业.

Most importantly the children are safe, healthy and not at risk of becoming street children.

最重要的是,孩子们在这里安全, 健康,不会流落为街头儿童.

The number of street children increased by 77 percent.

街头儿童的人数增加了77个百分点.

Street children beg or steal in order to survive.

流浪儿童为了生存而乞讨或者偷盗.

And the word's very inclusion the dictionary signifies that its street cred has evaporated.

词汇收集到字典中意味着它不再是一种街头语言.

It'll wreck your street cred if you're seen helping the police.

要是你被看到在帮助警察,你的街头信誉就完了。

That party we had last night has given us all kinds of street cred.

咱们昨晚办的聚会给了咱们各种形式的支持.

At 16, she oozes street cred. She wears black, talks cool and looks 18...

16 岁时她就是个十足的潮人。一袭黑衣，说话很酷，看起来像 18 岁。