Even with the simplest cases I find my mind straying...

Down by yon shady harbour I carelessly did stray.

沿着远处婆娑的海港,我不经意间竟迷失了方向.

He strayed into the path of an oncoming car.

他偏到了一辆迎面驶来的汽车的行车路线上。

My mind kept straying back to our last talk together.

我老走神，一再回想起我们上次在一起交谈的情景。

We got a stray bird back in the nest, girls.

我们有一只迷路归巢的小鸟, 小姐们.

Stray Birds of summer fly to my window to sing ang fly away.

夏天的飞鸟,飞到我窗前歌唱,又飞去了.

One man was hit by a stray bullet and taken to hospital.

一名男子遭流弹击中,被送往医院。

a few stray hairs

几根散乱的头发

A stray dog came up to him.

一条野狗走近他。

...a refuge for stray cats.

流浪猫收容所

We seem to be straying from the main theme of the debate.

我们似乎是偏离了辩论的主题。

stray dogs

走失的狗

A stray bullet winged the boy's right arm.

一颗流弹打伤了男孩的右臂.

She was grazed by the stray bullet.

她被流弹擦伤.

He was wounded by a stray bullet.

他被流弹击伤.

He was hit by a stray bullet.

他被流弹打中了.

A stray bullet hit her in the leg.

一颗流弹击中她的腿部.

The enemy that as a result really he is aimed at is hit by stray bullet.

结果真有他瞄准的敌人被流弹打中.

Cargo The Captain's dead and the Co-pilot was wounded by a stray bullet.

机长阵亡,副驾驶也被流弹击伤.

A stray bullet struck his steel helmet and glanced off.

一颗流弹击中他的钢盔,又弹了开去.

The boy was shot aboard a public bus by a stray bullet.

一名6岁男孩在公交车上被流弹射死,妈妈试图“摇醒”他.