I should go and see a doctor straight away.

J . K . Rowling : Yes, she brought them home straight away.

可以, 她马上带他们回家了.

Doctors said they had to get you into theatre straight away.

医生说必须立即把你转移到手术室.

I should go and see a doctor straight away...

我得马上去看医生。

I will send the email straight away.

我会立即发封电子邮件.

Then, straight away Carin put Xin Xing onto the Enrichment teams'hit list and started the action.

接下来, carin马上把新星列入了改善名单并开始行动.

After a while, a Wolf, another Wolf straight away like a dog sitting on front.

一会儿, 一只狼径直走开了, 另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面.

He always tackles problems straight away.

总是一有问题就马上处理.

When is the straight bill of lading used?

什么时候使用直接提单 呢 ?

And how Henry managed to keep a straight face, I'll never know!

亨利怎么就能把脸板得那么好, 我到现在也想不明白!

Few people can listen to this joke with a straight face.

很少有人听到这个笑话而不笑的.

Frank kept a straight face when Kate made a ridiculous mistake.

当凯德犯了可笑的错误时,富兰克忍住不笑出来.

You have to wonder how anyone could say that seriously and with a straight face.

你一定会惊奇怎么会有人能绷着脸、一本正经地说出那些话。

You say this to me with a straight face?

你怎么面无表情地和我说这件事?

Tom kept a straight face while telling the joke.

汤姆说这一笑话时,丝毫不露声色.

He sounded so foolish that I could hardly keep a straight face.

他说话听起来那样傻气,我简直忍不住笑.

He kept a straight face and remained speechless.

他绷着脸不说话.

I couldn't keep a straight face when he dropped his watch in the soup.

他把表掉到汤里,我实在忍不住笑了.

They couldn't keep a straight face.

他们没法不笑出来.

How Harry managed to keep a straight face during these performances is quite beyond me.

哈里在作这类表演时何以能装得一本正经,我实在有点弄不懂.

He speaks in English straight flush.

他说英语)树藤井真的脸红了.