Violent crime is one of the maladies affecting modern society.

Affecting nonchalance, I handed her two hundred dollar bills.

我装作一副无动于衷的样子，递给她200美元钞票。

The medicines you are currently taking could be affecting your balance.

你现在服用的药物可能会影响身体的平衡能力。

The disruption has now spread and is affecting a large part of central Liberia.

混乱局面已经扩散，正在影响利比里亚中部的大片地区。

The reduced consumer demand is also affecting company profits.

消费需求的降低也影响到了公司的利润。

They took the time to talk about the loss of Thomas and how their grief was affecting them.

他们慢慢谈到了托马斯的死和悲痛给他们带来的影响。

Experiences in the past become a part of us, affecting our tomorrows.

过去的经历成为我们的一部分，影响我们的未来。

events affecting the daily lives of millions of people

影响数百万人日常生活的事件

I cherish for you the liveliest feeling of affection and gratitude.

我对你怀有最强烈的爱和感激之情.

To my father I dedicate this volume in token of affection and gratitude.

我谨以此书献给我的父亲,以表示对他的爱戴和感激之情.

He is bound by affection.

他为爱情所束缚.

A possible connotation of " home " is a place of warmth, comfort and affection ".

“ 家 ” 的可能涵义是“一个温暖 、 舒适和爱的地方 ”.

The dog has transferred its affection to its new master.

那狗已把它的感情转移到新主人身上.

This letter is significative of her affection.

这封信是她的爱情表露.

I like her, but feel no affection for her.

我喜欢她, 但不爱她.

She cherishes his memory still in unforgetting affection.

她至今仍深情地怀念着他.

Elephants like to have one master just as dogs do, and are capable of a considerable degree of personal affection.

大象正象狗一样,喜欢专一的主人, 而且能够有相当程度的个人感情.

She appeared genuinely surprised by this gesture of affection.

看来她真的被这个爱意的表示惊呆了.

He sported with her affection.

他玩弄她的感情.

He has a deep affection for his old friend.

他对老朋友感情很深.

He's so susceptible that she easily gained his affection.

他易受感情影响,所以她很轻易地就得到了他的爱.