She was a storyteller beyond compare.

This is a storyteller of infinite jest.

这是一个无比诙谐的说书人.

For that matter, Paul is by no means a storyteller either.

就这件事而论, 保尔也绝不是一个讲故事的人.

As a bookworm, a teacher and a storyteller, liuwei's supreme desire is to write a book.

读书 、 教书、说书的刘为, 最大的愿望是写书.

The storyteller has included only one hint that things might turn out otherwise.

讲故事的人只是暗示了故事可能以某种别的情节发展.

And Hollywood is less ashamed of its role as global storyteller than it used to be.

而好莱坞对其扮演的全球说书人一角,不像过去那么羞愧了.

Every afternoon, I go to the teahouse to listen to storytelling.

我每天下午都要去这个茶馆听书.

They are skilled at writing, storytelling, and remembering information.

他们擅长写作 、 讲故事和记忆.

The three-day festival turned storytelling into as an art form once again.

　　持续三天的节日使讲故事又重新成为人们喜爱的艺术形式.

Brevity in storytelling makes the story more exciting.

讲故事简明扼要使故事更加吸引人.

This is often critical especially for more theoretical design concepts and storytelling.

这部分通常是相当重要的,尤其在理论策划理念和剧情解说方面.

Instead you should use your storytelling to INDIRECTLY mention your positive qualities.

相反的,你应该利用说故事时,间接的说出你的正向价值.

The benefits of storytelling are found everywhere, she says.

讲故事的好处被发现得到处, 她说.

Storytelling was once the only real form of communication.

讲故事曾是人们真正交流的唯一方式.

Musical storytelling can be found as early as the fifth century B.C.

用音乐来表达故事,早在公元5世纪就已经出现了.

Instead you should use storytelling to INDIRECTLY mention your positive qualities.

相反,你用通过讲故事的方式间接地提到你的高价值.

Sebastian dipped his fingers in the water stoup.

塞巴斯蒂安把手在水钵里蘸了一下.

Daishan is really a fairyland by the sea. We can made two day's stour around Daishan.

岱山的确是海上仙境. 我们可以到岱山两日游.

He cut a stout stick to help him walk.

他砍了一根结实的枝条用来拄着走路.

This tree is very stout.

这棵树很奘.

...Guinness and other Irish stouts.

吉尼斯黑啤酒及其他爱尔兰烈性黑啤酒