The bill steers a difficult course between the demands of environmentalists and those of business.

A ship steers clear of a rocky shore in stormy weather.

船在暴风雨中绕开多岩石的海岸.

When he doesn't like someone, he steers clear of them.

至于那些他不喜欢的人, 他干脆避而远之.

This car steers easily.

这部车子易于驾驶.

Steersman is assigned by the organizer special preference of any particular steersman will not be entertained.

舵手将由大会委派,并不会按照队伍之特别要求作分配.

This article proposes a new method to calculate the initial tension of the tie bridge steeve.

提出一种系杆拱桥吊杆初始张拉力的计算方法.

The information hiding technology mainly includes the steganography and digital watermark technology.

信息隐藏技术主要包括信息隐匿技术和数字水印技术.

Keep your private data safe with the help of Ultima Steganography.

让您的私人数据的安全终极伪装的帮助.

Sencondly, we discuss the extracting attack to random LSB steganography of JPEG images.

其次, 对JPEG图像随机LSB隐写系统给出了提取攻击的方法.

Steganography and digital watermarking are two main sub-disciplines of information hiding.

信息伪装和数字水印是信息隐藏技术的两个主要的技术分支.

Harper Steger was a tall, thin, graceful, rather elegant man, of gentle voice and perfect manners.

哈珀·斯蒂格是高个子, 瘦削, 大方而又文雅的人, 说话温和,举止优美.

President Steger, thank you very much.

尤其应非常感谢校长Steger先生.

Steger then approached the jury.

于是斯达格就向陪审团交涉.

To the team, this association suggests that H . floresiensis regularly hunted Stegodon.

研究团队认为,动物遗骸与石器的这种联系, 显示弗洛瑞斯人经常狩猎剑齿象.

Habitat-When and where Stegosaurus lived?

剑龙生活在什么时候?住哪儿?

You do? I bought it at Stein's.

你真的喜欢 吗 ?我是在史坦茵购买的.

To attract customer, the bar give away its stein as souvenir.

为了招揽顾客, 这家酒吧将它店里的啤酒杯当纪念品送人.

Mr Stein specialises in extremely long shows.

斯坦专门做那些长度惊人的片子.

Dieser Stein-markiert die Glut.

看啊——我曾经就在这里.

Since then, Stein-Nova again to reverse the situation, win the promotion final thriller.

此后, 斯坦芳诺娃再度扭转局面, 获得胜利,惊险晋级决赛.

Which family who cures Stein-Leventhal syndrome Shanghai hospital is comparatively fine?

治疗多囊卵巢综合症上海医院哪家比较好?