The National Governors Association and the Council of Chief State School Officers led the effort.

The National Governors Association and the Council of Chief State School Officers led the effect effort.

全美州长协会和全美州首席教育官理事会正致力于此事.

Yan ( state ) security ( Germany ) crossing the road.

忻 ( 州 ) 保 ( 德 ) 公路过境.

It is the starting point for state visit visits complete with red carpet carpets and marchingbands.

它现在是有红色地毯和乐队的参观点.

Welcome presents you a state-of-the-art offer with a Tamashi home entertainment range.

惠康通过日立家庭娱乐线带给你艺术般的享受.

The system was state of the art.

这一系统是当时最先进的。

The chapters in this volume present state-of-the-art in this research.

在这卷里的章在这研究过程中提出 最新型.

Also we offers state-of-the-art equipment manned by highly trained operators.

此外我们提供操作者透过训练操作最新型的设备.

They are using state-of-the-art graphics in the film's special effects.

他们在电影的特技中使用最新的动画制图法。

This effort can go instead into advancing the state of the art.

省下来的精力将被用来提高程序的品质.

State-of-the-art systems report producing biogas that is more than 95 % pure methane.

最新系统报告产生的沼气中甲烷的含量超过95%.

Technological advance is making state-of-the-art health care increasingly expensive.

科技的进步将使最先进的医疗服务越来越昂贵.

France Telecom is a textbook model of what can be achieved by a state-owned company.

法国电信是国有公司成功的典范。

Eastern Europe shows that worker-owned factories can be as inefficient as state-owned ones.

东欧的经验表明，工人所有的工厂可能和国有工厂一样效率低下。

One of the company involved is an SOE ( State-Owned Enterprise ) .

涉及到的公司有一家是 国企.

A state-owned enterprise is big and well-off .

国营 企业家 业大.

Is it a private business or a state-owned enterprise? It is a private business.

你的工作单位是私营企业还是 国有 企业?

With the integration of global economics, the state-owned enterprise is facing big challenge.

随着全球经济一体化的进程, 国有 企业正面临着严峻的考验.

The technicians of the state-owned enterprise will be sent to Germany to have a professional training.

这家 国企 的技师们将被送往德国参加专业培训.

He works in a state-owned enterprise with a popularly-run nature.

他在一家国有民营的企业工作.

The familial private enterprise is a mainstream of the current non state-owned enterprise in our country.

家族式的民营企业是当前我国 非公有制 企业的一种主流企业形式.