It's true that you can now start a startup anywhere.

Your system startup drive has been modified by a disk-compression utility.

你的系统启动驱动器已被磁盘压缩实用程序修改.

Total requests temporarily blocked due to bandwidth throttling settings ( since service startup ).

由于带宽限制设置而暂时阻塞的请求的总数 ( 自服务启动后 ).

After the Startup disk is created, click Next to continue.

创建启动盘之后, 请按“下一步”.

To create a startup disk, click Create Disk. You will need one floppy disk.

要制作启动盘, 请先准备空白软盘,然后单击“创建启动盘”.

To create a startup disk, click the button below.

要创建启动盘, 请按下面的按钮.

To skip creating your startup disk, click Cancel.

要跳过制作启动盘, 请单击“取消”.

They were threatened with starvation when flood drowned their village.

(洪水淹没他们村子时他们受到了饥饿的威胁. )

The animals had died of starvation.

动物因饥饿而死亡.

The poor old man died of starvation.

那个可怜的老人被饿死了.

After three days without food, the men were close to starvation.

3天没吃东西, 这些人都快饿死了.

They were charged with the starvation of children in their care.

他们因为孩子们在他们的照料下挨饿而受到指控.

In the towns of central Greece, starvation provided plenty of recruits.

在希腊中部城市, 饥荒促使大批人士参加了战斗.

It is forced on us by our ecnomic system as the alternative to starvation.

我们的经济制度把它强加在我们身上,不然只有饿死的份儿.

They were on starvation wages (= extremely low wages) .

他们挣的工资不够维持基本生活。

The whole country is threatened with starvation.

整个国家都受到饥饿的威胁.

They are up against starvation.

他们正面临饥饿.

When the empire fell to pieces , the country found itself faced by floods and starvation.

当这些船舰毁于一旦时, 他们的国家也面临着洪水和饥荒的灾难.

In March two children died of starvation.

在三月份,两个孩子死于饥荒.

people dying of starvation

快饿死的人们

The enemy must decide between surrender and starvation.

敌人必须做出投降或是饿死的抉择.