Lest I should confuse you with the crowd, you stand aside.

The climber made a sudden stand at the brink of the precipice.

那登山者在悬崖边突然站住了.

They are expected to take an uncompromising stand at the conference.

估计他们在会上将采取不妥协的立场.

Ann always to stand at the window and waves to see off.

安总要站在窗口前并挥手送别.

The thermometer stand at three degrees below zero this morning.

今早温度计显示在零下3度.

I would stand at the red dot facing the camera.

我将站在红点上面对着摄像机.

By contrast, world military expenditures stand at about $ 800 billion a year.

相比之下, 全世界的军费开支每年高达约8000亿美元.

Stand at the front of the line.

站在队伍前头。

Quite a lot of research results stand at the world.

许多科研成果达到国际先进水平.

to stand at the kerbside

站在马路牙子上

Stand at attention when you report.

报告时要立正.

Pose of your stand at attention!

你们的立正姿势啊!

You can't expect the men stand at attention for the whole morning in this hot weather.

这么热的天气,你不能指望这些战士立正站一整个上午.

I am stand at attention really, advocate example official.

我的确是立正, 主训官.

Stand at attention, with your feet apart, your entire body relaxed, and your eyes looking forward.

立正, 双脚分开, 全身放松, 眼睛看前面.

I stand at attention.

我立正.

Stand back and let the dog see the rabbit!

往后站站,让人家也看看!

Stand back from the door, please.

请别站在车门口.

Please stand back from the doors.

请不要靠近车门.

Maybe you need to stand back and be creative about the differences.

也许须要退后,对付不合应有创制.

Washington policymakers and politicians need to stand back and let this adjustment play out.

华盛顿政策制定者与政治家需要靠后站,放手让这一调整自行展开.