Portfolio choices, especially among retirees, should be made from a stance of prudence and common sense.

Private contractors joined in condemning the Government's stance.

私人承包商们也一道谴责政府的立场。

While severely at the US stance, European officials say it is more about timing than substance.

尽管对美国的立场感到极为恼火, 但欧洲官员们表示,他们更在意的是时机而非内容.

If their numbers are correct, then what is your stance?

如果他们是正确的话, 那么你们的观点是 什么 ?

Take a comfortably wide stance and flex your knees a little...

双腿适度分开站立，双膝稍稍弯曲。

The Congress had agreed to reconsider its stance on the armed struggle...

国会已同意重新考虑其对武装斗争的态度。

First take up the correct stance.

首先要有正确的姿态.

NATO General's remarks and the EU runs counter to a more moderate stance.

北约秘书长的上述言论与欧盟更加温和的立场背道而驰.

They have maintained a consistently neutral stance...

他们一直持中立态度。

Their stance seems to be that a baby or child is better off in its country of birth.

他们似乎认为婴儿或者小孩还是呆在自己出生的国家为好。

He told wavering colleagues the country must back the Government's stance.

他告诉那些犹豫不决的同僚们，国家必须支持政府的立场。

What is the newspaper's stance on the war?

那家报纸对这场战争持什么立场？

If so, chances are your grip and stance are also tilted to favor the same wing.

如果是这样, 很有可能的是你的抓板和站位都倾向于你喜欢的那一边.

Moreover, this study also examined the relationship between esteem and communication stances of the Satir model.

另一为验证Satir模式理论对于自尊以及沟通姿态之间的论述与实际情况是否相符.

Spirit Bonds are like stances that other classes have.

灵魂印记相当于其他职业的姿态.

Tactics improves Shouts and Stances that give you and your party an advantage in battle.

战术可以提高怒吼和姿态的效果,使你的队伍在战斗战斗中受益.

I thought it my duty to help stanch these leaks.

我认为帮助堵塞漏洞是我的职责.

Designed with spiral slide to stanch bleeding, can slightly adjust the compression pressure.

压迫止血采用螺旋滑块设计, 可微调压迫压力.

Came behind him and touched the border of his and immediately her issue of blood stanched.

44他来到耶稣背后,摸他的衣裳繸子,血漏立刻就止住了.

Results 26 patients were all stanched by the way above-mentioned.

结果26例患者经上述治疗后全部止血.

He always was the truest , stanchest old chap in the world.

他从前一直是世界上最忠实可靠的老朋友.