Have / Take a squint at this.

When you look at the sun, you have to squint at it.

当你看太阳时, 你得眯缝眼看.

He was born with a squint.

他生下来就斜视。

The bad light caused the guests to squint their eyes.

这地方光线不好,客人们只好斜着眼睛看.

He squinted his eyes against the glare of the lantern, turned it down a trifle.

亮晃晃的汽灯刺得他眼睛睁不开来, 他把灯心扭小了点儿.

He squinted and shielded his eyes.

他眯着眼，用手挡住眼睛。

He squinted his eyes and looked at the floor.

他眯起眼看着地板。

The man squinted up at him.

那名男子觑了他一眼。

The girl squinted at the photograph.

女孩觑着眼看那张照片。

I squinted through the keyhole.

我从锁眼窥看.

He squinted through the telescope.

他眯起眼透过望远镜看.

He was surprised and squinted at me.

他吃了一惊,斜眼瞟着我.

He took careful aim, squinting rifle barrel.

他顺着枪筒眯着眼睛,认真瞄准靶子.

Then, squinting his eyes, he said:'The light is dim. Read the letter to me.'

然后眯着眼睛说到: “ 光线太暗了. 请给我读下这封信. ”

Squinting her eyes, she smiled at the man in the photo, still seeing the teenage boy in him.

她眯起眼睛看着照片, 冲着照片里的那个男人笑了;在她眼里他还是那个十几岁的孩子.

" More company, " he said, squinting in the sun.

" 那边来人了, " 他在阳光中眨巴着眼睛说.

Then, squinting his eyes, he said: " The night is dim . Read the letter to me. "

然后他眯着眼说道: “ 光线幽暗, 读给我听吧. ”

Many people find it best to keep both eyes open, since squinting strains the working eye.

许多人发现保持两只眼睛都睁着比较好, 因为闭起一只眼睛会使另一只工作的眼睛疲劳.

Sitting uneasily at one side, he watched as Yan Lin's father read the paper, squinting.

他忐忑不安地坐在一旁, 瞧着颜老头眯着眼睛读文章.

She came out on the steps, squinting a little at the bright sunlight.

她来到外面的台阶上, 强烈的阳光照得她有些睁不开眼睛.

And most days they d emerge the dark mine, squinting at the light.

大多时候,他们从黑暗的矿里探出头, 眯眼盯着光亮.