He dug into the can and measured out a small spoonful of the powder.

It'says on the bottle to take a spoonful every four hours.

瓶子上的服法指示每四小时服用一匙.

The cook threw in a spoonful of salt as she stirred soup.

厨师搅和汤时放进一匙盐.

She dissolved a spoonful of sugar in the coffee.

她把一勺糖溶在咖啡里.

...three spoonfuls of sugar.

3匙糖

For hiccups, that's a spoonful of sugar and hold it in it for a minute.

乔:对付打嗝是把一勺子白糖拿在手上保持一分钟.

She put a spoonful of salt in the soup.

她往汤里撒了满满一勺盐.

Put in a spoonful of oil.

请加入一小匙油.

I sniffed the medicine before taking a spoonful of it.

我闻了闻药,然后服了一匙.

Not too much mile and just half a spoonful for me, please.

牛奶不要太多,只要半勺糖.

A small spoonful, if you like.

如果你乐意,我就来一小调羹吧.

He tossed off a pint of beer as though it were a spoonful.

他一口气喝完了一品脱啤酒,好像那只是一调羹似的.

Add four to five spoonfuls of water.

加四到五勺水.

Put 3 to 4 spoonfuls in a cap and add cool or boiling water to it.

饮用时以3至4茶匙置放杯中,用冷水或热开水冲服.

I dissolved two spoonfuls of sugar in my cup of coffee.

我在咖啡里放了两匙糖.

Here is your medicine the dose is two spoonfuls every four hours.

这是你的药,剂量是每四小时服两匙.

He helped himself to another two small spoonfuls of chili oil.

他自己下手又加了两小勺辣椒油.

First shake the bottle Take two spoonfuls of the cough syrup four times a day.

首先把药水晃动一下.每日喝四次这种治咳药水,每次两勺.

She put two spoonfuls of sugar in her tea.

她在茶里放了两匙糖.

Add salt, ginger powder, sliced onion, a little flour, and two spoonfuls of water.

放入盐, 生姜粉, 切片洋葱, 少许面粉, 和两个口的水.

He ate silently the spoonfuls she pushed into his mouth down with noisily gulped water.

她一勺勺地送到他嘴边,他也乖乖地吃着,和着开水一声不响地大口大口咽下去.