It is these proteins that repair dry and damaged hair and smooth over any split ends.

Try conditioners that are designed to temporarily seal split ends and give resistance to further splitting.

请使用那些专为暂时性收紧分叉的发梢并阻止分叉延续而设计的护发素.

Your hair seems quite dry And I see some split ends.

你的头发看起来蛮干的,还有分叉.

Using conditioner regularly can repair split ends.

定期使用护发素可以修护开叉的发根.

Thick, hard, fluffy , split ends, dry and damaged hair use.

粗硬蓬松及开叉 、 干枯、受损发质使用.

Solutions Split ends can't be mended; the only long-term cure is to have them snipped off.

解决方法:发梢开叉不能补救, 唯一 长效 疗法是剪去开叉部分.

At entry , this wave is split into components.

在入射点上, 该光波被分解为下列二分量.

An H 2 O atom can be split into hydrogen and oxygen.

水原子可分解为氢和氧.

All the teachers split into seven teaching research groups.

全体教师分成七个教(学)研(究)组.

My working life is split into three main parts.

我的工作生活可以分成三个主要部分.

Only Berlin itself, though split into west and east sectors , retained fourpower status.

只有柏林本身, 虽然也被分成东西两部分, 但仍然维持着四强共管的局面.

At the end of the bridge the expressway split into two roads.

这条高速公路在桥的尽头分成两条路.

The last installment will be split into two movies.

故事的最后一部分将会拍成两部电影。

Basically, as you can see, we're split into six line divisions.

你看, 我们银行大体上可分成六个业务部门.

The compound can be split into its parts.

该化合物可分裂为诸元素.

The planes surrounding Earth are split into many vibrations.

围绕着地球的层面被分开进入许多振动.

These turbines can be broadly split into two basic types, the impulse and the reaction turbines.

这些汽轮机可大致分为两种基本类型, 即冲动式和反动式.

They have already split into two or more very distinctive races.

他们已经分成两个或更多的很不相同的种族.

They silently split off the ball.

他们悄悄地离开了舞会.

They split off after a year of marriage.

他们俩结婚1年后就分离了.

We can split off carbon dioxide.

我们可以用分解法去除二氧化碳.