But today many bloggers speculated that the decision reflected public pressure.

Some experts have speculated that sleep may be an evolutionary mechanism to conserve energy.

一些科学家猜测,睡眠可能是保存能量的一种转化机制.

Philosophers have speculated on the question of god for thousands of years.

哲学家思考上帝的问题已经有好几千年了.

People have speculated about human cognition for 2000 years.

人们对人类的认知力已思索了2000年.

Man has always speculated upon the origin of universe, including himself.

人类始终在思索宇宙, 包括人类自身的起源.

He speculated on the passage of time.

他遐想着时光的飞逝.

She speculated about her friend's motives.

她猜测她朋友的动机.

Mr Kohut speculates that the real problem lies in who picks up the phone.

他认为真正的原因是接受电话民调的人群不同.

She speculates on the exchange.

她做证券投机买卖.

No man speculates he would win the game.

每个人都相信他将取得比赛的胜利.

As she caught herself so speculating, why, she blushed.

每逢她发现自己这么胡思乱想, 便羞得满脸通红.

She amassed a fortune by speculating on the stock exchange.

她透过在股票交易投机上积累了一笔财富.

"We don't know the answer to that." — "Exactly — so shut up and stop speculating."

“我们不知道那个问题的答案。”——“就是——那就闭嘴，别瞎猜。”

Speculating for a moment, I believe the computer might have some problems.

要我推测, 我相信这台电脑可能会有些问题.

He'd been speculating in shares and lost a lot of money.

他一直在做股票的投机生意,赔了许多钱.

Some people abroad have been speculating about which faction I belong to.

国际上一些人在猜测我是哪一派.

He was speculating that this might be his last chance.

他推测这可能是他的最后一次机会了.

Everybody was speculating about who was going to win the prize.

大家都在猜测谁能得奖.

Big farmers are moving in, not in order to farm, but in order to speculate with rising land prices...

大农场主正在不断涌进来，不是为了耕作，而是要利用不断上涨的地价进行投机。

I am tired of all the speculation.

我厌烦了所有的推测。

There has been much speculation that America might be siding with the rebels.

有很多猜测认为美国会支持叛乱者。