...little sorties into antique shops.

Here , in the brightening morning sky , Typhoons are prepared for the first sortie of the day.

在明亮的早晨, 人们正在为当天的第一次出击作准备.

His men made a sortie to Guazatan and took a prisoner.

他的士兵袭击了瓜扎坦，擒获了一名俘虏。

The US and its allies carried out 44,000 sorties during this period.

美国及其盟友在这段时间里出动飞机44,000架次。

They flew 2,700 sorties in a day and didn't lose a single plane.

他们一天出动了 2,700 架次飞机，而且没有损失一架。

His first sortie into politics was unsuccessful.

他初涉政坛并不成功。

The four planes each made two sorties yesterday.

那四架飞机昨天各出动两次.

The Allied Troops flew 100,000 sorties.

多国部队共出动飞机10万架次.

Many workers in the sorting office lost their jobs when an automatic sorter was introduced.

拣信室安装了自动拣信机之后,许多拣信员都失业了.

The ticket for the Olympic Games closure will be finally made sure by sortition.

奥运会开闭幕式门票实行抽签确定已成定局.

Mr. Smith felt sory for the blind man.

史密斯先生可怜那个盲人.

I was glad Miss Caroline was getting a flower, because we all felt sory for her.

我很高兴有人给卡洛琳小姐送花, 因为我们都为她难过.

So they were asked to draw their SOS families.

所以他们被告知的是书画SOS的家庭.

to send an SOS

发出紧急呼救信号

SOS mothers look after them.

SOS的妈妈照顾他们.

The captain found it necessary to send an SOS signal.

船长察觉到必须发出求救信号.

No significant change of SOS was found in the control group after treatment ( P > 0.05 ).

对照组与治疗前比较,所测SOS值无明显变化 ( P>0.05 ).

He radios SOS twice.

他用无线电发送了两遍SOS信号.

International SOS members should call the number on their membership cards for assistance.

如果是国际SOS组织 的成员应及时拨打成员卡上的电话以寻求帮助.

BUA, SOS and STI in men were greater than in women in different ages.

各年龄组的BUA 、 SOS和STI男性均高于女性.

The rest of these children have drawn themselves far away from their SOS mothers.

这个测试中孩子把自己画的远离SOS的妈妈.