The playground was a mere sop.

He gave the foreman a carton of cigarettes as a sop.

他给工头一条香烟以表心意.

I used a mop to sop up the spilled water.

我用拖把把泼出的水擦干.

Sop up the water with this towel.

用这块毛巾把水吸干.

The concept of SOP in printing corporation was introduced and its application analyzed and advantages presented.

介绍了SOP的 概念、论述了印刷企业如何创建SOP、分析了SOP的 利弊以及印刷企业应该注意的问题.

This approval process should be addressed in the firm's SOP.

批准过程应该在公司的SOP中有表述.

Establish and revise SOP and the training materials.

不断建立和修改SOP及培训教材.

This may well be a diplomatic sop to cover absence of action against Great Britain.

这很可能是用来掩饰暂不对大不列颠采取行动的一种外交伎俩.

Batch sheet version update to match latest SOP and production requirement.

改进老版批记录,使用其更符合现行SOP要求和生产需要.

Update local SOP and procedure for promotional material review and other PV procedure.

更新本地产品资料审核和药物警戒的SOP和操作流程.

" Will I be able to teach you when you're well, Sophia?

他赶忙便说: “ 莎菲,我不可以等你病好些就教你 吗 ?

Tell me , Sophia, are you annoyed with me? "

你, 莎菲, 你厌烦我不 呢 ? ”

" Do you still want to learn English, Sophia? "

“ 莎菲!你还高兴读英文 吗 ? ”

In a word, Sophia was in love with him to distraction.

简单一句话, 苏菲亚爱他爱得神魂颠倒了.

Sophia cleaned two of the bedrooms in the morning.

索菲娅早上打扫了两间卧室.

" You've been playing with me, Sophia.

“ 莎菲,你捉弄我了.

It'sounds like Sophie's good for now.

也许就是苏菲为何现在还这么红?

Sophie lives in a dream.

索菲生活在梦幻之中.

We're going to call her Sophie.

我们将给她起名索菲。

How did you like the movie, Sophie?

你喜欢那部电影吗, 苏菲?

I take it you won't be coming to Sophie's party.

我想你不会去参加索菲家的聚会.