He was filled with guilt at having failed his parents.

Don't betray the people's trust in you.

不要辜负人民对你的信任.

The child somersaulted across the gymnasium.

那孩子翻著跟头从体育馆这头翻到那头.

Don't abuse the confidence they have placed in you.

不要辜负他们对你的信任.

His boat hit a wave and somersaulted at speed.

他的船撞上了大浪，飞速地翻转着。

I have never been unfaithful to you or your schooling.

我从来不曾辜负过您和您给我的教训.

In the morning, Catherine learnt my betrayal of her confidence.

早晨, 凯瑟琳知道我辜负了她的信赖.

When I tell someone I will not betray his confidence I keep my word.

如果我告诉某人我不会辜负他的信任，我就会恪守诺言。

Small swimming partners are a master of everyone, can somersaults in the water.

小伙伴们人人都是游泳高手, 可以随意在水里翻跟头.

In failing to return the money he betrayed our trust.

他未能归还那笔钱而辜负了我们的信任.

Trampoline skills include twists and somersaults in a variety of positions.

各种姿势的转身和空翻.

A forward four and a half somersaults with the degree of difficulty, 3.5.

向前翻腾4周半,难度系数3.5.

A gymnast on the trampoline was turning ( ie performing ) somersaults.

有个体操运动员正在蹦床上做空翻.

He's going to go his dive, the forward one and a half somersaults with half twist.

他准备做他的第七个动作, 向前翻腾一周半转体半周.

The acroBat rushed out from Behind the curtain By turning somersaults.

杂技演员翻着筋斗从幕后冲了出来.

His performance in somersaults won a good round of applause.

他表演了旋子,赢得喝彩声一片.

He bought his brother out for $17 million.

他花1,700万美元买下了他哥哥的全部股份。

William Somerset Maugham is an unique writer of modern Britain in the intersection of theand modernity.

威廉·萨默塞特·毛姆是一位风格独特的英国现代作家.

Miguel Street is considered his earliest short stories, and it won him the Somerset Maugham Prize.

《米格尔街》是奈保尔最早创作的短篇小说集, 曾获得萨姆塞特.

She has a 40% holding in the company.

她持有公司40%的股份。

Could you remind me to get off at Somerset Street?

你可否提醒我在森麻实街下车?