Do you want some more tea?

Are you sure you wouldn't like some more wine?

你真的不再要点儿葡萄酒了吗?

I need to draw some more money from the bank.

我需要从银行再取些钱.

A : Sampras looks pretty good. Oh my God, he is such a stud.

( 山普拉斯 看起来很棒, 喔,我的天, 他真是个大帅哥. )

We walked some more.

我们又继续走了一段。

What's a handsome guy ( pretty girl ) like you doing here alone?

像你这样的帅哥 ( 美女 ) 怎么会落单?

She used tongs to put some more coal on the fire.

她用火钳再夹一些煤放进炉子里.

Lucy : What? A handsome man? I didn't see it in the TV.

什么? 被帅哥抱? 我在电视上根本没看到啊.

Gordon: He is a stud. He would dump you after one night.

戈登: 他可是个帅哥, 可能一晚上就把你蹬了.

There's still a bit left. Can you eat some more?

还有一点, 你吃得下 吗 ?

She is crying for some more cake in the kitchen.

她正在厨房里哭着还想要一些蛋糕.

MM nations, the handsome guy is a wolf change.

MM肯定没戏, 帅哥都是狼变.

And women who marry handsome men had better watch out.

而嫁给“帅哥”的女性最好要提防着点.

In this corner have our volunteers of handsome boy and cute girl.

在这个小角落里是我们海青协志愿者-一对小帅哥跟可爱的女仔。

Subjects who about being happy , however, as distracted a pretty as ever.

而那些写快乐经历的人, 和往常一样会被美女(帅哥)分神.

Only by writing things down could I bring some sort of order to the confusion.

只有把东西记下来，我才能从混乱中理出些头绪来。

We need to devise some sort of system whereby people can liaise with each other.

我们须想出一套方法，凭此大家能够互相联络。

There's sure to be some sort of dinner going.

一定会有一顿饭吃的.

They think you're some sort of hero.

他们认为你算得上是个英雄。

He seemed to think I was setting some sort of trap for him.

他似乎认为我在给他设什么套儿。

His fellow officers regarded him with awe as some sort of genius.

同事们很敬畏他，视他如天才。