I'll tell you all when you sober down a bit.

Now I can't talk with you until you sober down.

现在我不能和你谈,等你冷静之后咱们再谈吧.

He was beginning to sober down and see things in their true light.

他开始清醒过来,看出了事情的真相.

At times solemn speeches sober down a dinner.

有时庄重的发言会使宴会变得严肃起来.

When will these excited children sober down?

这群哄闹的孩子们什么时候能静下来 呀 ?

Please sober down a bit; I've got some important news for you.

请严肃点, 我有重要消息要告诉你们.

Please sober down a bit; I have got some important news for you.

请严肃点, 我有一些重要消息要告诉你们.

He'll soon sober up when he has some coffee.

喝些咖啡后他很快就会清醒的.

He will sober up after a nap.

睡一会儿他就会清醒过来的.

But the dreams sober up be found would give us blow of weight.

然而梦的清醒总会给人沉重的打击.

The effect of the same agent to sober up and Motion tablets.

其效果等同以醒酒剂与晕动片.

I couldn't support my family while I was drinking, so I made the decision sober up {.

当我酗酒的时辰, 我连家都养不起,以是我决定戒酒.

We used coffee to make the drunk man sober up.

我们用咖啡让这个喝醉的男人清醒过来.

Paine had one hour to sober up and get to the station.

佩因过了一小时才清醒过来,然后又赶到了车站.

When you sober up, you'll be ashamed of what you've done.

你酒醒之后, 会为你的所作所为而感到羞愧.

I believe that you sober up, you will forget everything. To deliberate or is forgotten.

我相信等你醒酒, 你会忘了这一切. 要不就是刻意的去遗忘.

Come on, Matt, drink some coffee and sober up, we've got to get to class.

马特,来, 喝点咖啡清醒一下, 我们得去上课了.

Have a cup of coffee to sober up.

喝杯咖啡来醒醒酒.

Be sober-minded. Don't lose your head.

清醒一点;不要头脑发昏.

It is important for human beings to keep sober minded about the age-old drive to stand.

不安于现状的欲望人皆有之, 由来已久,但重要的是要对它保持清醒的头脑.

In the present excellent situation, we must remain sober-minded.

在目前的大好形势下, 我们还要保持清醒的头脑.