I could hear the child snuffling in her sleep.

Tom was snuffling, now, himself -- and more in pity of himself than anybody else.

此时的汤姆鼻子也发起酸来 —— 这倒不是他在同情别人, 而是在可怜自己.

The dog was snuffling around the roots of a tree.

那条狗在树根处嗅来嗅去.

Some people nuisance of seasonal hay fever, snuffling and sneezing as pollen flows through the air.

有的人为季节性枯草热(亦称花粉热-译注)所困扰,空气中传播的花粉会让他们鼻塞、打喷嚏.

He snuffs up salt and water to cure a cold.

他吸盐水入鼻中治感冒.

I feel snug in my warm bed.

在我温暖的床上我觉得很惬意.

Snug: warm and comfortable.

惬意: 温暖和舒适.

snug jeans

紧身牛仔裤

She wished she was back in her snug little house.

她希望自己还在她那温暖而舒适的小屋里。

In many pubs, those who want privacy can find it in a snug.

很多酒馆还为那些不愿受别人打扰的人设置了雅座单间.

He sat in a snug little room.

他坐在一个舒适的小房间里.

Provide a dry, snug bed at night.

晚上提供一个干燥暖和的给他们睡觉的环境.

Are you sure you have a snug place out there?

在外面你确实有暖和舒服的地方呆 吗 ?

Seamus HeaneyBetween my finger and thumb The squat pen rests; as snug as a gun.

挖掘在我手指和大拇指中间一支粗壮的笔躺着, 舒适自在像一支枪.

With the curtains a nice big fire we as snug a bug in a rug.

拉上窗帘,生上温暖的大炉火,我们舒服极了.

The lid should fit snugly.

盖子要盖紧。

I spent the afternoon snug and warm in bed.

我睡了一下午，又暖和又舒服。

I left the children tucked up snugly in bed.

我给孩子们掖好被子，让他们睡觉了。

The elastic at the waist gives a nice snug fit.

腰间的松紧带使衣服正好紧紧贴在身上。

Snug: warm and comfortable. I feel snug in my warm bed.

惬意: 温暖和舒适. 在我温暖的床上我觉得很惬意.

...a snug black T-shirt and skin-tight black jeans...

贴身的黑色T恤和紧身的黑色牛仔裤