E-mail is becoming so popular that some young children have never received snail mail before!

E-mail shares some similarities with regular or'snail " mail.

普通和邮寄信件共有一些相似点.

Email is much faster than snail mail.

电子邮件比平邮快得多.

That's just a fraction of the thousands of communications-snail-mail and digital-that daily assail the White House.

然而,这仅是白宫每天所遭受的传统邮寄和电子邮件之密集轰炸的冰山一角.

Humans become infected when they enter water where snails live.

当他们进入淡水中,人类就会被感染.

I warmed a couple of snails, and your eggs are in the frying pan.

我热了两个面包卷.你的鸡蛋在平煎锅里.

The microscopic worms infect snails , which in turn lay infected eggs.

显微镜下的蠕虫传染蜗牛, 产下受传染的蛋.

Snails are usually served in their shells.

蜗牛通常连壳被端上餐桌.

The next act will be a snake charmer.

下一个节目是玩蛇.

My father can be at home with those poisonous snakes because he is a snake charmer.

我父亲能自由自在地与那些毒蛇打交道,因为他是一个玩蛇者.

He snake eyes in five years.

五年来他不曾失败过.

He wanted to know which system is most important to the snake, eyes or infrared sensors?

他想知道,对蛇来说, 眼睛或红外线哪一种系统更重要?

Welcome, Mr Blair, to the snake pit.

那么, 布莱尔先生,欢迎您来到这个混乱可怕的地方.

Prices range from around $ 3 to treat a cut to $ 125 for a snakebite.

医疗价格从三美元的割伤,到125美元的蛇咬伤不等,而跟女性有关的疾病则免费治疗.

This herb can as an antidote against snakebite.

这种药草可以用作蛇咬的解毒药.

To help improve the situation, experts have formed a project called the Global Snakebite Initiative.

为改变这种状况, 专家们组成了一项计划叫全球蛇咬启动会.

To help improve the situation, experts have formed an international project called the Global Snakebite Initiative.

为了改善这种状况, 专家们提出了一项名为“全球蛇咬伤行动”的计划.

Shortages of antivenom medicines, the treatment for snakebite, are common there.

缺少抗蛇毒血清和缺少救治蛇蛟伤治疗办法的状况在那儿十分普遍.

Experts look forward to improvements in worldwide treatment for snakebite.

专家努力寻求改善世界范围内的治疗蛇伤的方法.

He and university scientist David Williams are among the organizers of the Global Snakebite Initiative.

他和大学的科学家DavidWilliams是全球防蛇咬动员会的组织者之一.

Of the 50,000 deaths by snakebite a year, Asian Cobras are responsible for the largest chunk.

每年因为蛇咬伤而死去的大约有五万人, 其中亚洲眼镜蛇功不可没啊.