The old peasant said to me smilingly, A good beginning makes a good ending.

So he said smilingly to Zhao Gao : Mister Prime Minister, you are wrong.

秦二世一看,心想: 这哪里是马,这分明是一只鹿嘛!

The blind man smilingly refused to be helped across the street.

那盲人微笑着拒绝别人帮助自己过街.

The final tacit understanding between us is to smilingly.

我们之间最后的默契,就是笑着离开.

With withered leaves they weave their boats and smilingly float them on the vast deep sea.

他们用落叶编成船,笑着让它们漂浮在深海里.孩子们在世界的海边自娱自乐.

'Of course,' she replied smilingly.

“那当然。”她微笑着回答。

Smilingly she said, putting up the umbrella, ready to cross the road for the sending.

她微笑着说, 一面撑起伞, 准备过马路去帮我寄信.

A rod said to a flame smilingly, " hug me! "

木头笑着对火说: 抱我.

" You see there's nothing to it much, " he said, smilingly.

“ 你瞧,这没什么难的, " 他含笑说道.

The girl reminded her smilingly of their childhood spent together.

这个女孩令她开心地想起了她们一起度过的童年时光.

He looked at me smilingly.

他笑迷迷地看着我.

She answered smilingly. She played, sang together with other students and has become more open.

妞妞笑着说, 可能是因为在幼儿园和小朋友们一起玩 、 一起唱歌等等的缘故,妞妞也变得开朗了许多.

With withered leaves they weave their boats and smilingly float them on the vast deep.

他们把枯叶编成小船,微笑着把它们飘浮在深远的海上.

With withered leaves they weave their boats and smilingly float them on the vast deepsea.

他们用落叶编成船,笑着让它们漂浮在深海里.

The compound material of resin matrix may produce serious smirch phenomenon during the minute hole drilling.

以树脂为基体的复合材料在微孔加工中会产生严重污斑现象。

The scandal smirched his reputation.

流言玷污了他的名声。

Toad began to sit up in his chair again, and to smirk a little.

癞蛤蟆坐在椅子上,又开始发出微微的憨笑.

I'll smack that smirk off your face, punk!

我要打扁你那一脸的奸笑该死的家伙!

The boys tried not to smirk.

男孩们强忍住得意的笑。

It was hard not to smirk.

让人忍俊不禁。

He said, with something of a smirk.

他笑嘻嘻地说.