The demonstrators used trucks to smash through embassy gates...

The show was a smash hit.

演出十分轰动。

Mr. G has been a smash hit in the business world.

先生在商业领域里十分成功.

Smash-hit: a movie that is very popular and makes a lot of money.

演出成功的作品: 一部非常流行并赚了很多钱的电影.

That new video game a smash hit with the children-it's kept them quiet for hours.

那个新的电视游戏很受孩子们的欢迎 —— 它使他们安静了几小时.

Why did the band have a smash hit in the performance?

这支乐队何以演出取得巨大成功?

Re-invented sequel of smash hit game Tower Bloxx with New York city theme.

简介:一款非常有趣的游戏,在纽约建造属于你的都市,吸引人们来居住.

Her new series is a smash hit.

她的新系列节目极为成功,引起轰动.

The play I saw last night was a smash hit.

昨晚我看了一场非常轰动的话剧.

The two cars ran smash into each other.

那两部车子迎面相撞.

The fullback's smash into the defensive line.

那个后卫猛冲到防守线.

Some people like to play aggressively, moving forward to smash into their foes.

有些队员比较激进, 一心想打败对手.

It would be a terrible deed to smash up Italy, and it will cost us dear.

打垮意大利,这将是可怕的举动, 这将使我们付出巨大的代价.

The smash-up of the Drivers'world is expressed in images of literal violence.

戴弗夫妇世界的崩溃是通过一些具体的暴力现象来表现.

Newspaper are stuffed with smash-and-grab, bit-and-runs.

报纸上痛斥着砸了就抢 、 撞了就跑的新闻.

Newspapers are stuffed with smash-and-grab, hit-and-runs.

报纸上充斥着砸了就抢 、 撞了就跑的新闻.

Two men made a smash-and-grab raid on the camera shop.

两个歹徒砸了一家摄影器材商店的橱窗,抢走了陈列的商品.

Who has the brain and money to stage this smash and grab?

谁有脑力和财力策划这场砸了就抢的案子?

The cup fell and smashed.

杯子落下来摔碎了.

The vase is smashed to pieces.

花瓶打碎了.

The whole shop was smashed up.

整个商店被捣毁了.