The OED says this form of slug a slang usage, not tracing the origin.

They think that it could be a huge, unknown kind of sea slug.

他们认为“尼西”可能是一种庞大的 、 还不为人类所知的海蛞蝓.

She slugged her right in the face...

她重重地打在她的脸上。

Unable to negotiate, they began to slug it out in the media.

谈判不成, 他们便开始通过舆论工具来一决胜负.

Ken took a long slug of scotch.

肯喝了一大口苏格兰威士忌酒.

Slug flow is an alternation in space and time of long bubbles and liquid slugs.

气液两相段塞流是液塞和长气泡在空间和时间上的交替,在流动过程中表现出发展特性.

I a fist to slug Eddie.

我“举”拳重击埃迪.

We mean to slug it out at a conference table and not in a battle.

我们想在谈判桌上而不是在上分出谁是谁非.

Hazelett strip casting process is already successfully used for producing slug for impact extrusion.

哈兹列特铝板带连铸连轧工艺已被成功地用于铝和铝合金冲击挤压用坯料的生产.

Produce thethe complex slug. The machining technology is reasonable and the effect is good.

加工出了复杂细槽的工件, 加工工艺合理,效果良好.

Fabrizzio handed him a wine bottle and Michael took; % long slug.

法布里吉奥递给迈克尔一瓶葡萄酒,迈克尔接过来, 大口大口地喝了个痛快.

It assembles in a line and casts with molten lead a single piece of type slug.

它组合个别字模式成行,然后用铅铸成铅字条.

Perez still has a slug lodged in his left shoulder.

佩雷斯左肩仍嵌着一颗子弹。

But sea slug goes about It'slightly differently.

但是海洋鼻涕虫获得营养物质的方法略有不同.

On the same subject, never use slug pellets or other garden chemicals anywhere near tortoises.

在放牧的龟龟的范围内或附近千万不能应用颗粒状化肥或任何化学制剂.

And slug flow is the most effective.

弹状流是提高膜通量较有利流型.

And crying havoc on the slug and snail.

象蜗牛、鼻涕虫发出毁灭的警告.

A trademark used for a machine that sets type on a metal slug, operated a keyboard.

能够把一行作为一个简单的金属快的键盘操作排字机.

Casting: The process of forcing molten metal into a moulda character or slug of type.

浇铸: 把溶解的金属挤压出,充满到字模内,铸成字粒或字条的过程.

My daughter screamed when she saw a slug.

我的女儿看见了一条鼻涕虫,尖叫了起来.

This one is a genuine slugfest with plenty of tank batlles.

这是一场真正的坦克大战.