Information about the crisis was sketchy and hard to get.

The still sketchy theory of luminescence in solids and liquids cannot be discussed here in detail.

在此不能详细讨论目前还很粗糙的固体和液体的发光理论.

This problem can be avoided by using three components which produce a skew symmetrical path curve.

使用三块能产生反对称形路径曲线的元件,即可避免上述问题.

The optimum angle of skew is determined by using the method skew integration.

采用斜槽积分的方法,探讨了斜槽对各次谐波转矩的影响,确定了一个最佳的斜槽角度.

Instead, it is closely correlated with the increasingly male skew of China's population.

中国储蓄率倒越来越与中国人口天平的失衡紧密相关.

In America these tend to skew the results towards the Democrats.

在美国,偏差的结果对民主党有利.

The figures of the globoidcam's skew surface are generated by utilizing the MATLAB software. "

用MATLAB的 绘图功能,得到了凸轮工作廓面的形状,在此基础上,分析了凸轮廓面的曲率,为刀位规划时 选择 刀具提供依据.

The slide was skew.

这张幻灯片有点歪.

Of course, it is all a numbers game and you can skew perception in either direction.

当然这都是数字游戏,从另外一个角度来看又是另外一回事.

If currencies are buoyed or depressed by speculation, they skew the terms of global trade.

如果货币汇率在投机活动作用下上涨或下跌, 就会使全球贸易条件受到扭曲.

All the people we questioned lived in the same area, which had the effect of skewing the figures.

我们询问的人全都生活在同一地区,这影响了数据的准确性。

He wears his hat on the skew.

他把帽子歪戴在头上.

The library skew mentioned previously is just one example of Jython's dependence on the Java system.

前面所提的库交叉只是Jython依赖于Java系统的一个例子.

The ball skewed off at a right angle.

球呈直角偏离弹了出去。

Fortunately the skew does not vary rapidly as the tape is being read.

幸好,扭动在磁带读出时的变化不是很快的.

These assumptions about Communism skewed American foreign policy for decades.

对于共产主义的这些臆断使美国外交政策数十年来有失偏颇。

A few inaccurate figures could skew the results of the survey.

几个不精确的数字会使调查的结果有偏差.

Fortunately the skew does not vary rapidly as the lape is being read.

幸好,扭动在读出时的变化不是很快的.

The objective of commercially available layout tools is often zero skew or a fixed skew bound.

商用布局软体的目标,往往是零时序差异或有限的时序差异.

The tendency of architecture would be skew to extreme if the architectural basic function were neglected.

忽视建筑最基本使用功能的结果是我们对建筑的取向走向极端.

We're normal and everyone else is skewed.

我们是正常的,其他人都是假装正常.