I'd sit by Kim's head, a sheet shielding her abdomen.

I happened to sit by her in the cinema.

在电影院我碰巧坐在她旁边.

I will not sit by when you are in trouble.

你遇到困难时,我一定不会袖手旁观.

I will not sit by and watch the destruction of our project.

我绝不会袖手旁观,眼睁睁地看着我们的项目流产.

She picture to herself the family sit by the fire.

她想像著一家人围坐在火炉旁的情形.

We mustn't sit by while our factory is short of manpower.

当我们工厂缺少劳力时,我们决不会坐视不管.

Don't just sit by while the other children are all busy.

别的孩子都忙着,你不要闲着袖手旁观.

We mustn't sit by while our neighbouring commune is short of manpower.

邻近的公社正缺少劳动力,我们可不能袖手旁观.

I sit cross-legged.

我盘腿坐.

Sit cross-legged facing a chair, about 1 foot from the seat, feet directly under your knees.

采用 盘腿 的坐姿面向一把椅子, 离座位大约一英尺的距离, 将脚伸到膝盖的下面.

Let's sit down on that caf é.

我们到那家咖啡馆休息一下.

He told the crowd to sit down on the ground.

他就吩咐众人坐在地上.

Then he ordered the crowd to sit down on the ground.

于是,耶稣吩咐群众都坐在地上.

Or sit down on the floor if you like to and lean your back against it.

又或者干脆坐到地上——如果你喜欢的话,将你的背靠到咖啡桌上.

Charles and Mike go sit down on a sofa by the window.

查尔斯和麦克在窗户旁边的沙发上坐下来.

The runway is not long enough for a jet liner to sit down on safely.

这条跑道不够长,喷气客机不能安全降落.

Wilma: don't sit down on anything in that sticky suit.

你穿着这粘粘的衣服就不要坐在任何东西上面.

I sit down on my heel.

我跪着坐.

I sit for Bristol West.

我是西布里斯托尔的议会议员.

Don't sit for too long or you'll crease your new dress.

别坐得太久,否则会弄皱你的新衣服.

Kunta was grateful to sit, for his legs felt like water and his head felt light.

昆塔对于能坐下来倒是颇感欣慰, 因为他的双腿已经酥软无力,脑袋也昏昏悠悠.