To edge your skis, shift your body sidewise into towards the slope.

The train was switched into a siding.

这列火车已转辙至傍轨.

The train has shunted to a siding.

这列火车已转至旁轨.

My owners do not need siding, windows, or a tub, and their carpets are clean.

我的主人不需要壁板 、 窗户, 或者浴盆, 他的地毯也很干净.

Our orders were to entrain at 9:15 in the morning at a nearby siding.

我们接到的命令是早晨九点一刻在附近铁路线上车.

Suppose a single unsuspecting man was on the siding?

当然会,你可以救五条人命,不付出代价.

Whole port area has enough goods storage yard, railroad industrial siding 10 kilometers.

全港区拥有充足的货物堆场, 铁路专用线10公里.

The Nai Siding is hard work, the supply of two people living expenses.

而奈斯丁则辛勤工作, 供应两个人的生活所需.

General construction ( for its big size, durability and length ), sashes , doors , blinds , siding , ceiling, chemical kegs ( for its resistance and stability ), cigarette cases, candy boxes, green houses, etc.

一般构造材 ( 是用其大直径 、 不朽性与长度 ) 、 木门 、 窗? 、 封边木 、 天花板 、 化学用木桶 、 雪加盒 、 糖果盒.

After the seal is siding, Zheng Peking University generals, the court, and erected celebrate his achievements.

后加封为侍中 、 征北大将军, 朝廷并立碑颂扬他的功绩.

The train was switched into the siding.

列车转辙进出侧线.

Consumer champions have lined up with Tesco, leading fashion brands are siding with Levi.

消费者利益的维护者与特斯科站在一起,而有影响的时尚品牌则站在李维的一边.

DiuLe and Nai Siding is a pair of good friends, are struggling artist.

丢勒和奈斯丁是一对好朋友, 都是在奋斗中的画家.

My owners do not need siding, windows, or a hot tub, and their carpets are clean.

我的主人不需要壁板 、 窗户或浴缸, 他们的地毯也很干净.

This paper presents a simulation to the atmosphere column's siding quality control.

该文对常压塔侧线质量控制系统进行了仿真.

Pavarotti's mother siding with her son when his father wanted him to find another job.

当帕瓦罗蒂的父亲要他换一份事项时,他的妈妈站在了儿子这一边).

I've built this siding four times.

我设计这条支线已有四次了.

You can find Adam siding with John in any argument.

在任何一次辩论中,你都可以发现亚当是站在约翰一边的.

A young man sidled up to me and said, 'May I help you?'

一个年轻人悄悄走向我说道，“我可以帮你吗？”

He can not sidle away from personal responsibility.

他不能逃避个人的责任.

The young man began to sidle near the pretty girl sitting on the log.

这个年轻人开始贴近那个坐在原木上的漂亮女孩.