Who is in favour of the proposal? Can I have a show of hands, please?

They called for us a show of hands.

他们要求我们举手表决.

Can I see a show of hands?

举一下手让我看看好 吗 ?

I just thought the winner should be decided by a show of hands!

我只是想,应该举手决定赢者.

Meeting to vote by show of hands, by the town Finance Budget report.

会议以举手表决的方式, 通过了镇财政预决算报告的决议.

Can I have a show of hands, please?

请举手表决好 吗 ?

It can be settled by a show of hands.

可以举手表决.

All right, there's no need to show off...

好了，没必要炫耀。

The white dress showed off her dark skin beautifully.

白色的裙子把她黝黑的皮肤衬托得很漂亮。

a picture of the restaurant's owners showing off their award

餐馆老板炫耀奖品的一张照片

Naomi was showing off her engagement ring...

娜奥米正在炫耀她的订婚戒指。

He couldn't resist showing off on the tennis court.

他忍不住要在网球场上表现一番。

Body builders shave their chests to show off their muscles...

健美运动员剃去胸毛以展示肌肉。

They can give a show out in the open within minutes after their arrival.

他们到达后,几分钟之内就会演出.

With the tendency of industry-transferring, opportunities show out for Western and Midst area in China.

随着世界产业转移的趋势, 我国中西部地区加工贸易迎来难得的发展机遇.

Check this show out! People are eating live insects and bugs!

瞧瞧这个节目! 有人在吃活生生的昆虫!

Liu Qian's success is no accident, he all the strengths of both magic show out.

刘谦的成功并非偶然, 他把魔术的所有长处都展现出来了.

Only positive and effective measures can help Shaolin Wushu show out its moderncharm and vitality.

只有不断探索,并采取积极有效的措施,才能使古老的少林武术充分展示新时代的魅力,使之焕发生机,春意盎然.

Show out the perform ability of the students by acting a segment of Cinderella.

通过表演“灰姑娘”童话剧片段,展示学生的表演才能.

The spine may show signs of wear.

书脊可有磨损痕迹.

The student may show signs of feeling the strain of responsibility and she may give up.

学生可能会表现出对责任感到有压力，然后可能会放弃。