He has had to shoulder the responsibility of his father's mistakes...

They could fight shoulder-to-shoulder against a common enemy...

他们可以同心协力，对抗共同的敌人。

She shrugged her shoulders (= showing that she didn't know or care) .

她耸了耸肩。

The policemen rushed past him, shouldering him aside...

警察从他身边匆匆而过，把他挤到一边。

Mrs Barrantes longs to be at her daughter's side to offer her a shoulder to cry on...

巴兰特斯夫人很希望能在女儿身边听她倾诉。

He carried the child on his shoulders.

他把孩子扛在肩上。

I have one shoulder bag.

我有一只背包.

Rachel : It's not a purse ! It's a shoulder bag.

你不说笑? 坤包?

Binabik was packing his few implements into shoulder bag.

Binabik将他的工具,收拾进了肩上的背包里.

The thief grabbed the shoulder bag from the woman and ran off.

贼抓了那个妇女的挂包便跑.

My shoulder bag is carry-on luggage.

我的挎包是随身行李.

Fractures of shoulder blade are rare.

肩胛骨骨折较少见.

Sit in the chair and extend your arms to at shoulder height, palms facing forward.

坐在椅子上展开你的双臂,与肩同高, 手心向前.

The bison grows to a shoulder-height of 1.5 metres and can weigh 1100 kilograms.

野牛可以长到肩高1.5米,重达1100千克.

The elbows should not go above shoulder height.

弯头不该去上述肩膀的高度.

The result that massage is quick ang effective way to treat shoulder joint inflammation.

结果表明:该方法是治疗肩关节周围炎较为快捷有效的方法,优良率达98%.

The application of anti-recovery agent PK 900 in shoulder pad of BTR tire was experimental investigated.

试验研究 抗 硫化返原剂PK900在全钢载重子午线轮胎胎肩垫胶中的应用效果.

Aion Armor types depend on location of sub-wearing T-shirt, shin , shoulder pad, gloves, and boots.

永恒之塔装甲类型取决于子项目的位置身穿 T 恤,信, 护肩, 手套和靴子.

Slip the viewfinder cap and shoulder pad onto the strap.

把背带穿过取景器盖和肩垫.

The application of processing aid ZD 2 in the crown and shoulder pad compounds was investigated.

研究加工助剂ZD2在载重斜交轮胎胎冠胶和肩垫胶配方中的应用效果.

It also comes with a backpack that clips in place of the shoulder strap.

除了双肩包以外它还跟一个双肩配套.