I fervently hope he recognizes and understands the burden that's on his shoulders.

我热诚地希望他能认识到并懂得自己肩负的重任。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 2025-01-19 10:48:26

重点词汇

相关例句

1、

The village lay just around the shoulder of the hill.

村子恰好坐落在山肩处。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
2、

We will need you and the chairman standing shoulder to shoulder on basic positions.

我们需要你和主席在一些基本立场上共同进退。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
3、

Roland sometimes saw me as a shoulder to cry on.

罗兰有时把我看作是一个可以倾诉的对象。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、

She led him to an armchair, with her arm round his shoulder...

她揽着他的肩膀，将他领到一把扶手椅旁。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
5、

The rest of the group shouldered their bags, gritted their teeth and set off...

那群人中其余的人扛起包，咬着牙出发了。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
6、

He looked back over his shoulder.

他扭头朝后看。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
7、

...extravagant fashions with padded shoulders.

带垫肩的华丽时装
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
8、

...shoulder of lamb.

小羊的前腿连肩肉
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
9、

No one suspected the anguish he carried on his shoulders...

没人觉察出他所承担的痛苦。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、

She tapped him on the shoulder.

她拍了拍他的肩膀。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
11、

a jacket with padded shoulders

带垫肩的夹克
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
12、

The two candidates stood head and shoulders above the rest...

这两名候选人从所有人中脱颖而出。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
13、

He has had to shoulder the responsibility of his father's mistakes...

他得为他父亲的过错承担责任。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、

They could fight shoulder-to-shoulder against a common enemy...

他们可以同心协力，对抗共同的敌人。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
15、

She shrugged her shoulders (= showing that she didn't know or care) .

她耸了耸肩。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
16、

The policemen rushed past him, shouldering him aside...

警察从他身边匆匆而过，把他挤到一边。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
17、

Mrs Barrantes longs to be at her daughter's side to offer her a shoulder to cry on...

巴兰特斯夫人很希望能在女儿身边听她倾诉。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
18、

He carried the child on his shoulders.

他把孩子扛在肩上。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
19、

I have one shoulder bag.

我有一只背包.
来源：互联网摘选
20、

Rachel : It's not a purse ! It's a shoulder bag.

你不说笑? 坤包?
来源：互联网摘选