He got quite shirty with me.

Don't get shirty with me!

别冲着我发脾气!

The shish kebab is ready!

肉串烤好了!

Hundreds of food stalls in this street stock with everything from shish kebab to soup.

这条街上的上百个小吃店供应各种吃的,从烤肉串到汤一应俱全.

Stick with a straightforward chicken shish kebab and you cannot go wrong.

坚持一个简单的鸡肉烤羊肉串,你不能出错.

Is that him there?-Why should I give a shite?

那是他 么 ? - 我为什么要回答你?

That gear cut weak as shite.

那个齿轮切口不牢固,已经没用了.

Mick: Shite! Ok. What do you fancy?

米克: 倒霉! 那好吧. 你想吃什么?

I have a feeling you've been feeding me a line of shite about the Monk.

我感觉你好像给了我一条有关修道士的假消息.

That thing has already killed half my men and got the other half scared shitless.

那个东西已经杀了一半我的手下把另外一半吓的也够呛.

He was scared shitless.

他吓得屁滚尿流.

I don't want your shitty house or your dead grandma.

我不要你的破房子,也不要你死去的祖母.

I shouldn't be screwing around with some shitty band anyway.

我不应该再和些什么乐队鬼混了.

I'm not going to eat this shitty food.

我可不吃这种恶心东西.

Are you feeling shitty because her death anniversary is coming up?

是不是她祭日纪念日的到来让你感到不愉快?

But a little scarcity will triumph over a price image, says Stanford's Prof. Shiv.

不过斯坦福大学教授希弗上周说,轻微的短缺状况会比低价形像的威力更大.

Shiva was angry and cut of his head.

结果湿婆一怒之下把他的头砍掉了.

Arthur Edens: I am Shiva, the god of death.

阿瑟·伊登斯: 我是湿婆神, 死神!

But their optimism was premature , Shiva said.

但是希瓦说,他们的乐观为时过早.

On the tip of Shiva's trident stands a city, which is Varanasi.

在湿婆三叉戟的尖顶上,矗立着一座城市, 它就是瓦拉纳西.

In this particular form , Nataraja, Shiva is dancing upon the ignorance of man.

在这个独特的图式——舞王像里, 湿婆正在为人们的无知而起舞.