I was floored by his argument and had to admit defeat.

Circumstances do not admit of this.

环境不容许如此.

The admit of no other explanation.

他的解释是符合事实情况的.

This case did not admit of being discussed in public.

这一案件不能公开谈论.

The situation is critical and doesn't admit of delay.

情况紧急不允许耽搁下去.

Immodest words admit of no defense, for want of modesty is want of sense.

言谈傲慢,唯有一种解释:不够谦虚,来自缺乏见识.

As she obtained the clue to their import, her impatience could not admit of delay.

她一旦摸清内容的大略, 就焦急万分.

'I really go to-night , for the case has become too pressing to admit of delay.'

“ 真要走, 因为情况紧急,不容耽误. ”

The text will admit of some other construction.

本文容许有其他解释.

His problem did not admit of any solution.

他的问题无法解决.

The day was too far advanced to admit of further tarriance.

时刻已经不早了,不容再耽搁.

These questions admit of no doubt in a sound marriage.

毫无疑问,这类问题在牢固的婚姻中是存在的.

Many crucial dilemmas simply do not admit of analysis on one page.

许多关键性的难题简直不可能在一页的篇幅上作出分析.

The regulations do not admit of our doing that.

按照规定我们不能这样做.

The evidence can not admit of doubt.

证据确凿,不容置疑.

Perhaps his nerve is naturally too dull to admit of any excitation.

大概他的神经天生就很迟钝以至不容有任何刺激的余地.

The police tortured him to make him admit to the crime.

警察拷打他,逼他承认罪行.

I must admit to being ashamed for what has happened.

发生了这样的事我应承认我感到惭愧.

Mabry dwells at length on Rice's inability to admit to error.

马伯瑞钜细靡遗地描述赖斯不能认错.

I must admit, to myself at least, that I do not know.

我必须承认, 至少对我自己承认, 我并不知道答案.

McCabe said it's likely that more students cheat than admit to it.

麦凯比说,实际作弊的学生数可能比承认作弊的人数要多.