Hung-chien asked sheepishly, " Couldn't you add a bank ( P'o ) ? "

He straightened up sheepishly, while the instructor stopped the car with the brake.

他难为情地直起身来, 这时教练员用刹车把车停了下来.

Sheepishly, he explained why.

他忸怩地道出了原委.

Potter and his bride walked sheepishly and with speed.

波特和他的新娘羞怯而快步地走着.

I asked him sheepishly.

我嗫嚅地问他.

Sheath with soft leather, sheepskin-poke pressure sewing.

软鞘用牛皮 、 羊皮模戳压缝制.

Sheepskin-like soft texture, we enjoy the infinite charm from tactile senses.

羊皮般的柔软质感, 享受触觉感官的无限魅力.

During the last outdoor exploration, we rowed a sheepskin raft across the river, it was exciting.

上次户外探险, 我们用羊皮筏过河, 好刺激呢.

If he dropped into water, he had a new wadded pants, and one sheepskin coat.

要是他掉进水里, 他还有新棉裤, 还有老羊皮袄.

The sheepskin cape is the cream of traditional clothing culture of Naxi nationality.

纳西族女性羊皮披肩是纳西族传统服饰中的精华.

Luxurious sheepskin wicks away moisture, keeping your foot dry and comfortable.

豪华羊皮灯芯了水分, 你的脚保持干燥,舒适.

Many people think, gold lacquer sheepskin is more expensive than common sheepskin, actually otherwise.

不少人认为, 金漆羊皮比普通羊皮贵, 实则不然.

North wind is blown thorough sheepskin jacket.

北风吹透羊皮袄.

They clothed themselves in sheepskins.

他们穿的是山羊皮.

sheer hypocrisy

十足的虚伪

...sheer black tights.

极薄的黑色紧身裤

(figurative)Her mind sheered away from images she did not wish to dwell on.

她有意不去想那些她不愿多想的事情。

I'll never forget the look of sheer joy on her face.

我永远也不会忘记她满脸喜悦的神情。

The ground dropped sheer away at our feet.

在我们脚下，地势陡降。

sheer cliffs/slopes

悬崖峭壁；陡坡

The area is under threat from the sheer number of tourists using it.

这一地区由于游客人数太多而面临威胁。