sheepishly

He just stood there, tonguetied and grinning sheepishly.

他只是张口结舌地站在那儿, 羞怯地笑着.

Bush looked at the queen sheepishly at him from beneath her black and white hat.

布什羞怯地朝女王看去,女王则透过她黑白相间的礼帽回视了布什一眼.

The man whom he called Morgan-an old, grey-haired, mahogany-faced sailor-came forward pretty sheepishly, rolling his quid.

那位叫摩根的人上了年纪, 头发花白,面孔晒成了暗红色.他听到希尔弗叫他后, 顺从地走了过来,嘴里还在嚼着烟草块.

Eben avoids their eyes sheepishly.

埃本局促不安地躲过他们的视线.

Sheepishly, he explained why.

他忸怩地道出了原委.

Sheepishly he handed her back the money.

他很腼腆地把钱还给了她.

He straightened up sheepishly, while the instructor stopped the car with the brake.

他难为情地直起身来, 这时教练员用刹车把车停了下来.

I asked him sheepishly.

我嗫嚅地问他.

He grinned sheepishly.

他不好意思地咧嘴一笑。

Potter and his bride walked sheepishly and with speed.

波特和他的新娘羞怯而快步地走着.

Hung-chien asked sheepishly, " Couldn't you add a bank ( P'o ) ? "

鸿 渐 懦怯 地问道: “ 不能添个‘坡’字 么 ? ”

The gardener moved off sheepishly.

园丁胆怯地溜走了.

Finally he confessed, rather sheepishly, that he had reconsidered and wanted to discharge no one.

最后,他颇为不好意思的承认, 说他曾经重加考虑,要求不将任何一人免职.